@9.7.4.qa: The Ministry of Interior announced that an industrial incident at a factory in Ras Laffan Industrial City, caused by a technical malfunction during operations, resulted in 13 fatalities and 66 injuries involving multiple nationalities. Emergency teams responded immediately, transferring the injured for medical treatment and completing search operations. Authorities continue investigations while confirming that no hazardous leak affecting public safety or the surrounding environment was detected. أوضحت وزارة الداخلية أن الحادث الذي وقع في أحد المصانع بمدينة رأس لفان الصناعية نتج عن عطل فني أثناء التشغيل، وأسفر عن وفاة 13 شخصاً وإصابة 66 آخرين من جنسيات مختلفة. وباشرت الجهات الأمنية وفرق الطوارئ إجراءات الاستجابة الميدانية ونقل المصابين لتلقي الرعاية اللازمة، فيما تتواصل التحقيقات لتحديد الأسباب الفنية للحادث، مع التأكيد على عدم رصد أي تسرب يشكل خطراً على سلامة الأفراد أو البيئة المحيطة.