É por isso que eu respondo tudo automaticamente com "aham"
2026-06-23 23:14:47
37
immsf2 :
Oh, that’s amazing
2026-06-23 20:47:24
11
Bart Simpson :
(i) want. (I) need. To be more precise.
2026-06-24 05:23:24
0
Natiele Santos Silva :
Sim, isso é verdade. Quando fui aprender inglês, meu cerebro automaticamente tentava traduzir frases da maneira que eu sempre fiz em português.
Então se em português me perguntar "Você quer sair comigo?" eu respondo "Quero"
Mas em inglês se alguém pergunta "Do you wanna go out with me?" eu diria "I want" mas o correto seria "Yes, I do". Confesso que foi uma coisa chatinha de adaptação pra mim.
A mesma coisa para substantivos e adjetivos. Por exemplo quando eu quero falar sobre a cor de uma casa, em português eu coloco casa (substantivo) branca (adjetivo), nesta ordem, mas em ingles é o contrário (White house)
É bem confuso
2026-06-23 21:30:31
9
bianka :
in english you can reply with "I do", and in portuguese you can reply with "sim", both sounds natural
2026-06-24 00:42:55
4
fabiolima4060 :
you need some explanation here. we use the hidden subject. when we say want, we mean I want. since this is widely known, like, everybody, we know we're saying I want, instead of want. if we said want without the subject but not answering any questions, we'd be saying wants.
2026-06-23 22:43:49
9
Ale :
Acho que dizer “sim” ou “não”, dependendo da pergunta, parece que falta contexto, por isso preferimos usar o verbo
2026-06-24 03:17:21
4
alle.téia :
você sempre pode responder só com sim, não ou talvez. responder com o verbo é só uma opção.
2026-06-24 03:38:46
1
ana_banana3455 :
Im Brazil and had never paid attention to that. It’s so true. Thank you for the explanation!
2026-06-24 05:56:18
0
isa :
its the sauce
2026-06-24 01:24:52
0
. :
Eu sou brasileira e respondo tudo com “sim” 😂 mas o mais comum é como vc falou mesmo
2026-06-24 02:18:46
0
NikitaVanShark :
is not just brazilian portuguese, its all versions of portuguese
2026-06-24 06:06:35
0
Ana Gambale :
realidade: todo mundo te responde com os verbos (e as informações) erradas pq na verdade eles nao tavam escutando nada
2026-06-24 05:37:32
0
TheBald&theUgly :
Oi! Make it easier for me - I’m English.
2026-06-23 19:46:34
0
pqoryam :
Ah mas se responder só com um "sim" dá pra entender de boas. Soa um pouquinho estranho, mas entendível
2026-06-24 01:17:44
0
kanaya :
It's not only Brazil, but all Portuguese speakers
2026-06-24 05:54:42
0
To see more videos from user @visitbraziou, please go to the Tikwm
homepage.