CAN I INTERVIEW YOU IN JAPANESE? 🎤🇯🇵 半年で日本語を話すバングラデシュ人2人、渋谷に現る 🇧🇩🔥 Two Bangladeshi friends speaking Japanese after only six months appear in Shibuya 🇧🇩🔥 🇧🇩🤝🇯🇵🔥 渋谷で出会ったのは、バングラデシュから来た2人の男性でした。 I met two men from Bangladesh in Shibuya. 「どこから来ましたか？」 “Where are you from?” 「バングラデシュから来ました」 “We’re from Bangladesh.” 2人とも日本で勉強しながら働いているそうです。 Both of them are studying while working in Japan. 「勉強しながら働いています」 “I study while working.” 「留学生です」 “I’m an international student.” そして、日本語をどれくらい勉強したのか聞いてみました。 Then I asked them how long they had studied Japanese. 「国で6ヶ月くらい勉強しました」 “I studied for about six months in my country.” 「でも半年前に日本に来ました」 “But I came to Japan six months ago.” 「同じです」 “Same here.” つまり、2人とも日本に来る前に半年だけ勉強し、日本に来てからも半年間努力を続けていたのです。 In other words, both of them studied for only six months before coming to Japan and have continued working hard here for another six months. そして、会話の途中で私は左の彼のユニフォームに気づきました。 Then I noticed the jersey worn by the friend on the left. 「これアルゼンチンのユニフォーム？」 “Is that an Argentina jersey?” 「はい」 “Yes.” 「アルゼンチンを応援してる？」 “Do you support Argentina?” 「はい」 “Yes.” 実は彼はバングラデシュ出身ですが、ワールドカップではアルゼンチンを応援しているそうです。 Although he is from Bangladesh, he supports Argentina during the World Cup. 国を越えて好きなチームを応援し、日本語を勉強し、遠い国で新しい人生に挑戦する。 Supporting a team from another country, studying Japanese, and starting a new life far from home. そんな2人の努力と笑顔がとても印象的でした。 Their hard work and smiles left a strong impression on me. あなたは何ヶ月で日本語を話せるようになりたいですか？👇 How many months would you like it to take before you can speak Japanese? 👇 「日本語が上手」とは、完璧に話すことではなく、こうして勇気を出して日本語で話してくれる人たちのことです。 Being “good at Japanese” isn’t about perfection — it’s about having the courage to speak like this. #streetinterview #shibuya #japanlife #learnjapanese #japan - @shintaro_tkd