CarnavalDeMonstruos 🏳️🌈🇺🇾
Region: UY
Saturday 27 June 2026 21:09:39 GMT
52534
9686
316
81
Music
Download
Comments
Ittorashi18 :
Por mucho tiempo consideré traducir mis fics a inglés, pero después de lo de Toby Fox recordé que los que hablan inglés lo tienen todo servido siempre. Si quieren leer que lo traduzcan:) y algunos sí lo hacen.
2026-06-27 23:10:27
2412
LutherXd :
Termine un fanfic en español, no me importa que no sea popular. LO TERMINE Y SOBREVIVÍ LA MALDICIÓN DE AO3
2026-06-28 02:13:45
1006
💙🎯 :
dímelo a mi 😭 (puro fanfom muerto y ship MUY nicho)
2026-06-28 10:26:37
123
errikn ♰ :
yo soy tan rata de ao3 que literalmente cada 1 día actualizo la página de mi shipp y leo lo que sea que aparece INDEPENDIENTE DEL IDIOMA(a veces me cambian el nombre a los personajes en Chino, lo aprendí a las malas), nunca entre por ejemplo por promoción, ACABO DE ENTERARME DE QUE LA GENTE PROMOCIONA y yo llevo como 7 años en ao3
2026-06-27 22:46:57
284
Michu :
me da una flojera escribir en inglés en ao3, el que lo encuentra que bien, sino igual
2026-06-27 22:23:02
350
Nayen Lemunantu :
Jajajajaj, me siento famosa 😂 En otras noticias… ¿Me vas a creer que nunca había unido los puntos del por qué La casa del dragón es muy leída en Ao3 en español? ¡Y claro! Tiene mucho que ver con que el incienso es contenido prohibido en otras plataformas jajajaja. Me voló la cabeza 🤯
2026-06-27 21:44:27
94
Ξ𝐘𝐎𝐒𝐇𝐈𝐈吉Ξ :
yo solo leo fanfics en chino XD
2026-08-18 08:47:09
36
Jed :
Yo publiqué algunos, todo en español. Me comentaban rusos, habla inglesa, chinos, si no lo leen es porque no les interesa el trope
2026-08-16 03:07:08
47
Quetzal :
Yu público en ingles en ao3 (usando traductor de Google) pero también tengo la historia en español en Wattpad, y cuando digo que es una traducción, de ao3 me llegan a Wattpad diciendo que se emocionaron cuando vieron que tenía la historia en español
2026-06-27 21:50:14
59
Assia :
prefiero escribir en español, incluso si nadie me lee, escribo porque lo que quiero no existe
2026-06-27 22:48:06
74
²³`⁷ Neria 🪐 :
porque ao3 es un archivo, no es para ganar vistas ni popularidad, se usa meramente por amor al arte. si su propósito es ese busquen otra plaraforma
2026-08-23 20:41:44
8
Tisa 👻 :
Los fanfics que yo publico en AO3 no lo hago con la idea de que se hagan famosas o tengan mucho alcance, si solo la lee una o 2 personas por mi está bien, mientras no la lea nadie que conozca jajaja y pues nunca escribo en inglés, el español es mi idioma materno en el que me puedo expresar exactamente como quiero, se puede usar el traductor en caso de que alguien que no hable español lo quiera leer (Me han comentado personas de distintas partes de Asia, Italia y latam)
2026-06-28 03:46:54
12
are :
yo publique mi primer obra en español, no se inglés y yo leo en español e ingles en ao3, y la verdad aunq supiera ese segundo idioma prefiero publicar en mi idioma natal. y si pensé que nadie lo leería, pero me sorprendí de que recibi algunos kudos y comentarios (en inglés) de una personita muy linda. y la razon por la q pense q no recibiría un solo kudo es pq el fandom es pequeño.
2026-06-28 04:20:26
9
꒦ ࣪˖ 𖤐 Clancy 📼🥩🕰️⊬ :
siempre va a depender del nicho y cuánta publicidad hay, yo apoyo feliz a mis amigos que escriben rpf de mcr en español por qué casi no existe, somos como diez gatos y apoyamos felices
2026-06-27 22:14:12
9
Mandy 🍉 :
yo suelo publicar en español e inglés y los linkeo entre sí. a las versiones en español si consiguen 5 kudos es un montón, frente a 70 que puede conseguir la versión en inglés. pero lo sigo haciendo para aportar mí granito de arena y terminar con la excusa de "no hay nada en español"
2026-06-28 04:18:37
6
Narutarda :
yo siempre los subo en los 2 idiomas. las mismas etiquetas, todo igual, solo cambiando el idioma. El nivel de alcance que tiene el inglés es... difícil de superar. No importa el fandom o la temática, en inglés va a tener x20 más alcance.
2026-06-28 03:16:37
5
Foxy :
yo subo en ambas plataformas, escribo de Gachiakuta. en Wattpad tengo mucha audiencia hispanohablante. en Ao3 hay muy pocos, o subes en inglés o nada.
2026-06-27 22:06:53
18
💥夏樹水樹🍰 :
No sé. Yo escribo principalmente para mí misma. Lo subo por si hago feliz a alguien más con mi escrito en algún momento, pero en general, me da igual si tiene muchas vistas. Estoy publicando un fanfic lentamente en AO3 que tenia en Wattpad ya medio abandonado y por eso también tuve una baja de vistas. Pasé de 900 vistas a solo 30 en Wattpad, ya que pasé casi dos años sin actualizar y en AO3 con 4 capítulos publicados solo 70 vistas y 4 kudos. Ahora en Wattpad lo leen las mismas 3 personas pero soy feliz de verlas comentar. Igual me da pena estar haciendo publicidad, así que dejo que sea lo que tenga qué ser porque me da pereza traducir y siento que si lo paso por IA o traductor para no hacerlo yo misma, pierde la esencia. Así que solo español y si un día me animo, puede que haga un fanfic en inglés, pero solo si me nace
2026-07-13 02:19:41
5
Nowaki Uchiha :
me dijeron que pase mis fanfics a esa plataforma. 🤔🤔🤔pero no se xd
2026-06-27 21:14:56
12
★Sugarlove★ :
Ao3 no es malo pero debido que para hacer una cuenta toma muchos requisitos muchos lamentablemente no se animan
2026-06-27 22:31:45
5
aña :
soy la prueba viviente de ello 😭😭😭 (jamás lo promocionaré porque me comerían viva, así que ya me acostumbré al flop)
2026-06-28 10:33:01
8
𝓐𝓻𝓪 𝓐𝓼𝓽𝓻𝓸𝓻𝓾𝓶 :
Yo publico en español en ambas plataformas. Estuve pensando en traducir al inglés para AO3, pero siento que perderá su esencia. Es más recomendable en español o inglés?
2026-06-27 22:53:31
28
ZeusSil :
También noté lo que mencionas de Saint Seiya. En español tmb funciona en ff.net, pero en AO3 se mueve más en inglés, peeeero depende también del ship. Si escribes de ships famosas en español, se mueve en AO3 más *llora en fan de los Marinas*
2026-07-02 17:21:11
4
To see more videos from user @carnavaldemonstruos, please go to the Tikwm
homepage.
