Pion
Region: UA
Monday 29 June 2026 12:24:58 GMT
74192
1853
93
2140
Music
Download
Comments
se.e.a_ua :
Тобто людей хвилює лише переклад?
2026-07-02 17:48:43
90
Nasty8888 :
Автор Золотої бранки тепер працює на Букшеф?😅
2026-06-29 13:43:57
317
Яна Катрич :
Ну не повинно бути діалектизмів в художніх перекладах. Хіба для передачі колориту мови персонажа, а я не думаю, що це така ситуація🫠
2026-06-30 05:33:50
266
karinww.f :
Я клянусь, не хочу купувати цю книгу лише через переклад. Я не очікувала, що букшеф так його спаплюжить (( відбиває все бажання читати
2026-06-30 06:23:30
75
maryyakymiuk :
та там не те щоб з книгою все в порядку було
2026-07-02 08:00:40
10
Alain__bon :
Мені вже не хочеться щоб вони перекладали дарк романи. Краще буду читати в любительському перекладі.
2026-06-30 11:00:36
24
Olivia Stark :
Блін я от думаю купляти чи ні 🥺
2026-06-29 12:35:54
7
booklover :
Продам книжку «Маленька незнайомка» 😂😂😂
2026-06-29 20:50:43
10
x :
переклад...................за шо
2026-06-29 20:58:34
30
anna 🇺🇦 :
добре що я в оригіналі прочитала
2026-06-29 21:00:16
23
ракшаса :
під чим роблять такий переклад :с
2026-06-29 22:04:24
7
kvitneva.books :
Бляяяяячя… нііііііі….. це настільки суперечлива та гаряча книжка… я дуже її люблю(читала рік тому). Хотіла собі українську версію на поличку… як шкода🥲🥲🥲
2026-06-29 15:15:31
5
Юлиана :
Бляяя! Я це купила🥲
2026-06-29 19:23:21
5
albina.bookish :
Це якась «гузичка» 😭😅
2026-06-29 21:39:29
3
Дианка :
А що там має бути насправді?
2026-06-30 04:30:05
1
aRin04kA :
я вибачаюсь, а що означає останнє слово?..
2026-07-02 13:59:17
0
Ірис Барбарис. :
шо за книга?)
2026-06-30 06:57:15
0
Альона Валантирець :
Дякую, точно не куплю🫠
2026-07-02 06:21:02
1
Daria| Між книжками📚 :
Гузичка….
2026-07-02 13:59:27
1
Agonia★ :
люди, скажіть чи варто купувати цю книгу? Може порадите якусь іншу книгу? (Бажано дарк романи)
2026-06-29 20:45:41
0
To see more videos from user @pion.natali, please go to the Tikwm
homepage.
