@nekochanapp: にゃ~!¡Hola, estudiante! 😺 ¿Por qué el 4 da mala suerte en Japón? Todo empieza con cómo se pronuncia 四 (4) se puede leer de dos formas: yon — seguro shi — suena igual que 死 (shi) = fallecimiento Y el 9 tampoco se salva 九 (9) se puede leer: kyuu — seguro ku — suena igual que 苦 (ku) = dolor y sufrimiento Esta superstición es tan conocida que algunos edificios, hospitales y hoteles en Japón también evitan usar ciertos números, de forma similar a como en otros países se evita el piso 13. Eso sí, no es una regla universal. Depende del edificio, la empresa o la institución. Aunque shi y ku siguen siendo lecturas completamente correctas, muchas personas prefieren usar yon (4) y kyuu (9) en conversaciones cotidianas para evitar esas asociaciones. Guárdalo y dime 👇 ¿Sabías que existía esta superstición? Link en bio para descargar Nekochan gratis ♡⸜(˶˃ ᵕ ˂˶)⸝♡ #aprenderjapones #anime #japones #otaku #nihongo