@momentumclassics: کہ دل کو اُس راہ پہ چلنا ہی نہیں جو مجھے تجھ سے جدا کرتی ہے The heart simply refuses to walk any path that would lead me away from you. Parveen Shakir This couplet speaks of a love that has become instinct rather than choice. The heart is no longer weighing right or wrong, gain or loss. It has made one quiet decision: any road that creates distance from the beloved is a road it will never willingly take. It is a beautiful expression of unwavering devotion, where separation is not merely painful, but utterly unacceptable to the heart itself. #UrduPoetry #PoetryTranslation #LovePoetry #Ghazal #parveenshakir