@verbenaliteraria: 30 libros para conocer editoriales independientes: la serie. Libro #13: Elefanta. Conceição Evaristo creció en una favela de Belo Horizonte con ocho hermanos. Trabajó como empleada doméstica. A los 41 años entró a la Universidad Federal de Río de Janeiro a estudiar Literatura. Antes de ser publicada ampliamente, sus textos circulaban en los Cuadernos Negros, la publicación del colectivo literario afrobrasileño Quilombhoje. Recovecos de la memoria se publicó originalmente en portugués en 2006. La traducción al español llegó en 2024, editada por Elefanta, editorial independiente mexicana. Una niña recuerda los días en que su favela está a punto de ser demolida. Al hacerlo construye algo más grande: la memoria colectiva de toda una comunidad — los borrachos, las lavanderas, los niños callejeros, las mujeres que nadie nombra. Evaristo lo llama “escrivivencia”: escribir desde lo vivido, no desde lo observado. Es una de las voces más importantes de la literatura afrobrasileña contemporánea y una de las menos conocidas en el mundo de habla hispana. La pregunta: ¿qué queda de una comunidad cuando le derrumban el lugar que habitaba? ¿Conocías a Conceição Evaristo?

La Verbena

Open In TikTok:

Region: CO

Friday 10 July 2026 13:27:06 GMT