@user225628597794: บทกวีเต็มๆ คำแปล 竹坞无尘水槛清 สวนไผ่เงียบสงบ ไร้ฝุ่น ริมศาลาริมน้ำใสสะอาด 相思迢递隔重城 แต่คนที่คิดถึงนั้นอยู่ไกลเกินเอื้อม ถูกกำแพงเมืองหลายชั้นกั้นไว้ 秋阴不散霜飞晚 เมฆหม่นแห่งฤดูใบไม้ร่วงยังไม่จาง น้ำค้างแข็งจึงมาเยือนช้ากว่าปกติ 留得枯荷听雨声 จึงยังเหลือใบบัวแห้งไว้…เพื่อฟังเสียงฝนที่โปรยลงมา #ภาษาจีน #กวีจีน #ประวัติศาสตร์จีน #chinese #ซีรีส์จีน

蕊
Open In TikTok:
Region: TH
Friday 10 July 2026 16:10:28 GMT
99022
18238
39
673

Music

Download

Comments

beamwich
บูมบีมไม่ใช่บุ๋มบิ๋ม🐹 :
ชอบบทกวีจีนมาเลยค่ะ ทำอีกนะคะ รออ่าน🥰
2026-07-13 04:17:27
2
gaigatark
ฮาดุ๊ฮัน🍗 :
บทกวีของจีนสวยมากจริงๆค่ะ ชอบคอนเท้นแนวนี้จังเลย ไม่ค่อยมีให้ดูเท่าไหร่
2026-07-11 15:15:16
564
gooddreams020
แมวก็ลูกมี๊นะ :
เคยสงสัยว่าทำไมกวีจีนถึงชอบแต่งถึงความโหยหาความคิดถึงทั้งกับคนรักมิตรสหายหรือบ้านครอบครัวแต่พอนึกภาพคนสมัยก่อนที่ไม่มีวิธีติดต่อกันเวลาต้องห่างจากกันก็พอเข้าใจแล้วไม่รู้ว่าถ้าต้องเดินทางไปแล้วจะได้กลับมามั้ยจดหมายที่ส่งจะไปถึงมั้ยมีแค่การนึกถึงจากความทรงจำเท่านั้น ก็เป็นความวิจิตรอย่างนึง
2026-07-16 05:39:21
31
user46710581968888
闪电且侠客 :
你是汉语言文学专业的吗?我是中国人,我一直以为非汉语母语者一般很难感受诗词中的意境,我也是诗词爱好者,我喜欢《诗经》,你最喜欢什么呢?
2026-07-18 17:11:12
9
perfume1903
PERFUME :
เวลาอ่านนิยายจีนเจอบทกวีเก่าๆ บ่อยๆ บางครั้งไม่เข้าใจว่าจะสื่อถึงอะไร ทำคอนเทนต์แนวนี้เยอะๆนะครับ
2026-07-12 09:21:39
76
wwmboo
มายบู :
ชอบวรรธกรรมแนวนี้มาก
2026-07-13 10:15:11
10
lixueqi66173
球玊阿韦罗 :
这首诗表达的情绪不是悲情 第一,“听雨”是中国文人九大雅致之事之一,有“听雨”这个词往往表达的就不是悲情伤感,而是清净雅趣。 第二,第二句写了“相思”,这首诗是诗人思念友人而作,和悲情毫不相关。 枯荷代表着衰败,蕴意是悲伤。但是偏偏借枯荷听雨打在枯荷上的雨声,衰败中寻求雅致,这是中国故事中最常用的意象转折——以负面事物映托自己的正面情绪。
2026-07-18 13:33:32
0
suruhah
Magent :
เรื่องสำบัดสำนวนคนจีนคือ สละสลวย สวยเก๋ ที่สุดแห่งยุค การบอกรัก บอกคิดถึงผ่านตัวอักษรคือทำคนเขินจนตัวบิดได้จริงๆ🥰😁
2026-07-23 19:55:14
1
daisy520baobao
Daisy🤍 :
ชอบบทกวีจีนมากเลย ลงบ่อยๆนะคะ จะรอชม🥺
2026-07-12 11:07:52
3
dakki.23
🤓 :
อยากรู้บทกวีอีกอ่ะ
2026-07-12 12:41:49
3
plr_oo
POL :
คอนเท้นดีมากเลย ทำคอนเท้นแนวนี้เยอะๆนะคะ รอซัพพอร์ทเสมอค่ะ
2026-07-12 12:18:56
1
bimbimbub6
Finny :
ฮือออ ชอบมากค่ะ ลงอีกบ่อยๆน้า💖
2026-07-12 06:50:52
1
world2523
joodtoodlood :
สวยงามดี
2026-07-15 09:52:43
1
alpkung76
แอ๊วเป็นซาจิ♐️🍀😁 :
ขอบคุณครับ🙏
2026-07-15 10:19:11
1
usercer
cool😎 :
ดนตรีชื่ออะไรคะ
2026-07-13 11:15:35
0
kaanan123456789
น้องฟู :
🖤
2026-07-15 02:27:29
1
To see more videos from user @user225628597794, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About