@mejora_tu_ingless: La expresión “Call it a day” se traduce al español como: 👉 “Dar por terminado el día.” (o también: “Dejarlo por hoy.” / “Terminar por hoy.”) ¿Qué significa? Se usa cuando decides dejar de trabajar o de hacer una actividad porque ya es suficiente por hoy. Ejemplos: “We’ve been working for eight hours. Let’s call it a day.” → “Hemos trabajado ocho horas. Dejémoslo por hoy.” “I’m tired. I’m going to call it a day.” → “Estoy cansado. Voy a terminar por hoy.” 💡 Es una expresión muy común en el trabajo, especialmente cuando se habla de finalizar una jornada o sesión.