@mejora_tu_ingless: La frase “You look familiar” se traduce al español como: 👉 “Me pareces conocido(a).” (o también: “Tu cara me resulta familiar.” / “Creo que te conozco de algún lado.”) ¿Qué significa? Se usa cuando crees haber visto a alguien antes, pero no recuerdas exactamente dónde o de qué lo conoces. Ejemplo: — “You look familiar. Have we met before?” → “Me pareces conocido. ¿Nos hemos visto antes?” 💡 Si ya sabes de dónde conoces a la persona, puedes decir: “I remember you.” → “Te recuerdo.” “I know you from somewhere.” → “Te conozco de algún lado.”

mejora_tu_ingless

Open In TikTok:

Region: MX

Friday 17 July 2026 22:30:00 GMT