@chinese2u: ในกองถ่ายซีรีส์จีนจอมยุทธ์เรียกว่าขาด "สลิง" ไม่ได้เลยจริงๆ ค่ะ ไม่งั้นเราจะไม่ได้เห็นฉากเหาะเหินเดินอากาศหรือวิทยายุทธ์ลอยตัวสวยๆ แน่นอน 💜💜💜💜💜💜 คำว่า "สลิง" (ที่ใช้ในการถ่ายทำฉากแอคชั่นหรือห้อยตัว) ในภาษาจีนจะเรียกว่า: 吊威亚 (diào wēi yà) เตี้ยวเวยย่า💜 คำนี้เป็นคำแสลงหรือคำศัพท์เฉพาะในวงการบันเทิงค่ะ โดยแยกได้แบบนี้:💜💜💜💜💜 吊 (diào): แปลว่า แขวน, ห้อย, ดึงขึ้น💜💜💜💜💜💜 威亚 (wēi yà): เป็นการทับศัพท์มาจากคำว่า "Wire" (สายลวด/สลิง) ในภาษาอังกฤษนั่นเอง💜💜💜💜💜 #เบื้องหลังการถ่ายทํา #โหนสลิง #ซีรีส์จีน #นักแสดงจีน #chinese2u

Metehan :

Uçan savaşçılar beni çok heyecanlandırıyor Onlarla uçuyorum 👏👏👏👏👏Başarılısınız 👍🏻🫶

เจ้าหญิงแห่งทุ่งตำแย :

nui :

สุดยอด ❤️❤️อยากไปเหิ้งเตี้ยงจัง🥰

จิราภรณ์เจริญพิเชฐ :

เก่งทุกคนเลยค่ะ

See🦋 :

ป่าไพ่ที่คุ้นเคย🥰🥰❤️❤️

mrs_papor :

ชอบฉากเบื้องหลังแบบนี้มากเลยค่ะ อยากไปเหิงเตี้ยน

น้ำฝน❣️ :

👍

Banana :

🥰🥰🥰