vasily.ai 🧑💻
Region: US
Saturday 25 July 2026 11:29:42 GMT
120338
4611
166
229
Music
Download
Comments
Абсолют :
у дипсика тоже бывает
2026-07-25 12:13:49
824
Editorrr :
оказывается duolingo это типо много языков
2026-07-25 12:59:20
53
𝖿𝟩𝗇𝟣𝗍-! :
gemini pro 3.1
2026-07-27 18:40:29
2
Elhanan ✡️ :
всё равно не понял, каким образом иероглиф затесался в русский сегмент векторного пространства... понятно, что в векторной подложке находятся понятия на основе английского, но вероятность нейронной близости между русскими лексемами и китайским — видится мне крайне малой... единственный объяснением мне видится пропущенный ляп в раннем обучении модели русскому языку
2026-07-30 22:25:36
0
Armakai⚛️ :
у Gemini тоже такое бывает
2026-07-28 09:06:26
2
Konstantin :
Ну, кстати, наш мозг примерно так же работает. Когда мы языки учим, слова одного значения кладутся в памяти рядом. Потому что мы мыслим тоже не языком, а образами. Оттуда и возникают перлы на подобии "смотря какие details, смотря какой fabric" 😁
2026-07-25 23:55:21
10
anprimik :
почему я дипсик спросил на русском, а он отвечает на китайском?
2026-07-26 01:36:25
1
eskixss :
claude opus 5 (high) выдала случайно иероглиф, но и после в конце чата выдал это… жесть
2026-07-25 15:49:57
66
Bora_nabora :
почему тогда мы не получаем постоянные ошибки слов которые похожи по смыслу? Помимо английского и китайского ещё десятки языков, и что-то такого я не замечал даже учитывая что есть схожие по группе языки
2026-07-25 14:32:41
6
Яна :
еще прикол, что сама функция перевода появилась у умных моделей сама собой как побочный эффект
2026-07-25 18:38:25
33
Sergey :
Я на такое натыкался у glm5.2 и gemini 3.5 flash (или 3.6)
2026-07-25 14:23:48
9
DENFOX :
у меня gemini частенько выдает слова на английском, иногда даже словно сам ржёт с этого и рядом в скобочках перевод слова пишет, ну и иногда на китайском вставляет
2026-07-27 20:30:02
0
Илья Рафов#sadovastreet :
Так называемый суржик
2026-07-25 19:25:05
15
Universal :
все llm этим страдают, есть одно хорошее видео объясняющее это, на Ютубе
2026-07-25 22:07:40
1
Witchy_Witchy :
это значит что в этот раз его обучили с меньшим количеством русского материала
2026-07-26 01:48:06
0
andre_y463 :
вжухи и прочей аудио мусор очень мешает слушать
2026-07-25 20:45:50
0
pazunfoxgo :
Это также как человек думает, забываешь на одном языке и говоришь слово на другом 😅
2026-07-26 19:36:23
3
Akira :
а почему именно китайский всегда, не скажем японский, корейский, английский
2026-07-25 18:05:09
0
✡︎ чудек ✡︎ :
в почему именно китайский? почему ни какой-нибудь другой из другого языка?
2026-07-26 21:03:57
4
️ :
С чатом гпт ни разу не было такого
2026-07-26 11:17:48
0
♕ :
локальный гвен постоянно так делает. приходится в коде строго запретить переключаться на другой язык
2026-07-26 07:08:51
0
To see more videos from user @vasily.ai, please go to the Tikwm
homepage.
