@iosono_libero: S’ahhariàru tutti cosi. C’è un verbo che dalle mie parti si usa solo il giorno dopo. Ahhariàri. L’albero è in piedi, la foglia è intera, e tutto è nero di fumo. Dati Legambiente su EFFIS: in Sicilia 24.451 ettari bruciati da gennaio, 16.834 in una sola settimana. Nei primi dieci comuni italiani per ettari bruciati, nove sono siciliani. Il primo è Bivona: è la montagna che guardavo la sera prima che il fuoco arrivasse da noi. A Santo Stefano Quisquina le fiamme sono entrate in paese. Da noi sono arrivate da tre versanti. Il pagliaio non esiste più. Il fuoco l’abbiamo fermato con l’acqua piovana e il generatore che mio padre ci ha lasciato, sapendo che io e mio fratello non avremmo avuto estati tranquille. Il giardino di frutteti e ulivi che aveva fatto lui è salvo. Aiutati ca Diu t’aiuta. Ahhariàri non l’ho trovato in nessun dizionario. Lo dicono in pochi paesi dei Sicani. Certo è il suono: quella consonante in gola è rimasta quasi solo qui e a Pantelleria. L’origine araba precisa la sto verificando, ma la gola non mente.

Libero Reina | Sicilia Araba

Open In TikTok:

Region: IT

Sunday 26 July 2026 20:09:45 GMT