CAN I INTERVIEW YOU IN JAPANESE? 🎤🇯🇵 ロシア出身の19歳、渋谷に現る 🇷🇺🔥 A 19-year-old man from Russia appears in Shibuya 🇷🇺🔥 🇷🇺🤝🇯🇵🔥 渋谷で出会ったのは、ロシア出身の19歳。まだ日本語学校に通い始めて、たった3ヶ月でした。 In Shibuya, I met a 19-year-old from Russia. He had only been attending a Japanese language school for three months. 「いま日本に住んでいますか？」「日本語学校へ行きます。」 “Do you live in Japan now?” “I go to a Japanese language school.” そして、日本語を勉強した期間を聞いてみると—— 「3ヶ月です。」 Then I asked how long he had been studying Japanese— “Three months.” 思わず「まだ3ヶ月？」と聞き返してしまいました。それくらい、彼の日本語は自然に聞こえたからです。 I couldn’t help asking, “Only three months?” Because his Japanese already sounded that natural. さらに驚いたのは年齢。まだ19歳という若さで、新しい言語に挑戦しています。 What surprised me even more was his age. At just 19 years old, he’s already taking on the challenge of learning a new language. 3ヶ月という短い時間でも、勇気を出して日本語を話せば、ここまで伝えられるようになります。 Even in just three months, speaking Japanese with courage can take you this far. あなたは彼の日本語、どう思いましたか？👇 What do you think of his Japanese? 👇 「日本語が上手」とは、完璧に話すことではなく、こうして勇気を出して日本語で話してくれる人たちのことです。 Being “good at Japanese” isn’t about perfection—it’s about having the courage to speak like this. #streetinterview #shibuya #japanlife #learnjapanese #japan - @shintaro_tkd