@litigios_: ¿Puede una abogada ser sancionada por contestar en latín a un escrito presentado íntegramente en catalán ante un juzgado de Huelva? El catalán es lengua cooficial en Cataluña, pero no en Andalucía, por lo que el juzgado puede exigir que el escrito se traduzca al castellano. Sin embargo, responder en latín tampoco es una opción procesal válida. La letrada podría ser requerida para subsanar su escrito y, solo si el juez aprecia falta de respeto o intención de entorpecer el procedimiento, podría imponerse una sanción. La clave está en evitar indefensión y garantizar que ambas partes comprendan las actuaciones judiciales. #Abogados #Justicia #DerechoProcesal #Catalán #NoticiasJurídicas
Veo grave lo del catalán. Lo de la onubense está genial. Para que aprendan a usar lenguas oficiales
2026-07-27 17:57:58
198
Comentadora Serial :
felicitaciones a la abogada
2026-07-27 17:50:50
84
jedri04 :
El latín es la madre de todas las lenguas que se habla en España menos el vasco. Así que veo correcta la contestación de Ayamonte.
2026-07-27 12:23:24
23
CMC :
me parece de un ingenio excelente por parte de la abogada de Ayamonte
2026-07-27 18:29:10
56
joseantoniodia805 :
si hay que sancionar a alguien es a quien hizo el requerimiento en catalán ,no a la abogada por su brillante respuesta
2026-07-27 22:32:16
74
MAKO :
Ha utilizado el idioma base del derecho, por tanto bien hecho.
2026-07-27 20:19:40
196
Rosa Perez8498 :
Deben de ponerle un monumento en un sitio bien visible en Ayamonte, ya está bien de tanto cachondeo
2026-07-28 11:31:47
52
srportu1970 :
no soy letrado, pero me parece perfecto la respuesta de mi paisana, porque muchas expresiones de la justicia ⚖️vienen en latín, no...???
2026-07-27 20:26:53
64
Merci :
me parece perfecto la contestación de la abogada.
👏👏👏👏👏👏
2026-07-27 20:12:15
45
Dr. Dude :
La abogada de Huelva contestó en un idioma tan válido y oficial cómo el catalán en Andalucía. Punto.
2026-07-28 17:04:17
12
Lajubigeles :
Me parece una contestación adecuada. El latín es de donde deriva tanto el castellano como el catalán, sólo hay s ir a los orígenes. Ufff, me parece genial lo de la abogada de Huelva
2026-07-30 14:49:31
5
Fran Vom Feferberch :
Ya me cae bien esa letrada.
2026-07-28 18:44:36
8
Leduar :
El latín es el idioma jurídico por excelencia, al menos en el sistema de derecho continental o romano francés. El catalán en cambio, no lo conoce ni el Tato. Ole la Abogada de Huelva!!
2026-07-28 09:02:03
117
Miguel :
Con dos cojones!!! Chapó por la abogada de Ayamonte!!!
2026-07-29 16:15:11
7
sj413 :
lo que me parece que hay que eliminar las autonomías
2026-07-27 15:46:11
40
evaabadiapea :
burlaba la que se estaba burlando es la q lo mandó escrito en catalán! eso sí es una chulería y una provocacion
2026-07-28 07:20:33
23
Ro :
Me parece estupendo.
2026-07-27 12:56:43
5
appleuser4354646 :
Hizo bien .. ojalá funcionase la justicia como hacienda
2026-07-27 13:02:03
29
mariae5190 :
VIVA LA DE HUELVA....OLE
2026-07-27 16:25:25
15
To see more videos from user @litigios_, please go to the Tikwm
homepage.