EnglishVadim🏴🇺🇲
Region: US
Wednesday 29 July 2026 17:16:15 GMT
50349
4332
36
339
Music
Download
Comments
𝗧𝗛𝗜𝗥𝗧𝗘𝗘𝗡𝗧𝗛 :
Ну тут ты упустил контекст про саму суть лечения, Гидеон же доктор. Я бы перевёл так: "Поиграем в доктора?" "Давай лучше в молчанку, окей?"
2026-07-29 20:30:52
1437
rspr :
теряется связь доктор-лечение
2026-07-29 19:41:40
297
ТГК: dzihiroshi :
это идеально
2026-08-04 09:39:13
0
ачуу Аджика :
ХВХВХАХХАХАХАХХАХА БОЖЕ ТАК ДАЖЕ ЛУЧШЕ
2026-07-31 09:16:01
0
Werorteror🌙🔑 :
тут вже краще інший жарт
2026-07-31 13:22:54
0
universe devourer :
там еще за движением губы следят
2026-08-10 12:22:34
3
2466246 :
самый большой косяк перевода - это "вот чёрт", и с этим никто не поспорит
2026-08-09 04:37:37
46
potatoandcoffee :
ваш перевод честно говоря звучит хуже, не спорю что правильнее, возможно, но все же то, как перевели дублёры, звучит аутентичнее
2026-07-29 18:09:36
99
Сяки_маки :
Побольше таких видео
2026-07-29 19:25:26
1
Бьякко | NEET HG 🇷🇺 :
главная шутка не потеряна, так что всё супер.
2026-07-30 20:23:31
3
lana_english :
Прикольно, тонко! 👍
2026-07-31 05:08:12
1
Саша :
Согласен
2026-08-10 20:12:04
1
KRINJEVATEL :
было-бы лечение как HILLING, То молчаливое лечение было SILENT HILLING
2026-07-31 08:17:41
17
mentaldead :
В переводе все равно укладывается, если не забывать, что Леон указал на запах изо рта Гидеона.
2026-07-30 07:01:49
36
FORJES :
Ахахахахахп.. твой вариант лучше
2026-08-09 20:36:29
1
Mitseru-Minori :
та там много шуток было упущенно на самом деле,потому играла в оригинале озвучки.И это ещё не говоря о том,что голос с 4 части один и тот же
2026-07-31 08:00:39
13
yozhik8128 :
благодарю тебя!!! очень доходчиво и круто объясняешь!!! у тебя супер контент!!!
2026-07-29 17:57:38
4
Prokhor :
Эх, это было бы смешно.
2026-07-30 06:57:26
5
arkuel86 :
переводится более лаконично- игнор
2026-07-31 02:38:19
1
Sanno :
для меня самое обидное упущение когда Леон сказал "fuck me", а это перевели так уебищно
2026-08-05 03:47:53
1
ogooke :
тим рот выучил русский
2026-07-30 11:42:45
2
ext_ :
полная хуйня если что
2026-07-29 19:47:39
3
чикатила :
и так прикол был понятен, у Виктлра же изо рта воняет. ну я так поняла
2026-07-30 18:38:09
0
Putivcev_Denis228 :
Да и хуй с ним, знают, что фанаты сожрут все что угодно
2026-07-30 18:57:37
0
To see more videos from user @vadim.potapov23, please go to the Tikwm
homepage.
