user_unknown :
Hace tiempo estudié Alemán y nuestro profe era de Berlín, decía que al venir a vivir a America Latina (México, Guatemala, Colombia, Argentina, etc) descubrió 2 cosas (que eran muy ciertas) y 1 muy curiosa:
1. el idioma alemán no es tan difícil, lo complicado es que es muy específico, muy estructurado... el español y sus variantes en LATAM, es muy laxo, muy desordenado... COMO ES LA GENTE EN NUESTRAS CULTURAS EN GENERAL EN LATAM...
2. Para entender una oración en alemán, necesitas escuchar -HASTA LA ÚLTIMA PALABRA-, porque esta puede cambiar completamente el contexto, sentido o si estás afirmando o negando lo que dijiste... por lo cual, los Alemanes "culturalmente" permiten que la otra persona termine de hablar... y decía que en LATAM (o en general los hispanohablantes y probablemente en muchas otras lenguas) no permitimos que el otro termine de hablar y para ellos es muy desagradable, no es "una falta de respeto", sino de -inteligencia-, algo así como que "a esta bestia le ganó el impulso, no pudo contenerse a terminar de escuchar y responder"... COMO ES LA GENTE EN NUESTRAS CULTURAS EN GENERAL EN LATAM...
3. La pronunciación de la "T" al final es -explosiva-: ProsT! y eso produce cierta expulsión (escupir) de saliva... por lo cual, entre ellos -naturalmente- guardan cierta distancia (hace mucho se usaba marcar de más la "T", como gesto de "marcar un límite" o de hostilidad), en LATAM, interactuamos mucho más cerca, mas "INVASIVOS" y a ellos eso les resulta incómodo, no están acostumbrados a ello...
No digo que seamos "inferiores", pero si creo que ALEMANIA ES UNA SOCIEDAD MUCHO MÁS MADURA Y ORGANIZADA EN MUCHOS ASPECTOS; SU LENGUA Y SU REPUTACIÓN EN TODO LO QUE HACEN, LOS RESPALDA.
Sé que a muchos no les gustará leer esto, pero es la verdad, la inmensa mayoría en LATAM es muy -pobre- mentalmente y en cierto modo, creo que la misma lengua no nos ayuda...
2026-08-02 10:11:30