ЭviXo
Region: SA
Friday 31 July 2026 11:51:46 GMT
236630
23448
445
748
Music
Download
Comments
「(^^)可愛い。KIMIKO」:333 :
Crude stew!Do you feel it,Apple Bloom?Sometimes life is not a cakewalk,served up on a Silver Spoon.Toss a fig and save the date and.Bread and Butter.Chant and mutter.Marination ,incantation.Chocolate icing,timeline splicing.Yeast is rising,rectifyng
2026-08-05 18:56:16
1
Амазонка/чайник :
Оцените мой перевод пожалуйста! (Мне стыдно петь прост): … РА-ГУ! Ты боишься эпл Блум? Иногда жизнь не ванильный тортик прям на серебре… брось инжир, и дату вспомни… Хлеб и масло, Шепот, говор, Маринады - шоколады! Время шьем, как ниткой в складки, дрожжи вместе! Шаг за шагом!
2026-07-31 15:52:56
1210
. ݁₊ ⊹ | Гурёна | ──⃝─⃝⃝⃝⃝── :
ну тут начало вообще с другом смыслом
2026-07-31 12:00:00
1384
𝐘𝐮𝐫𝐢🌸 :
Мне послышалось "Ты не мойся Эпл Блум"
2026-07-31 14:51:20
2166
Rey :
Что такое стейк ню 😭
2026-07-31 12:53:32
1306
risha(shmilk wife) :
перевод вообще не тот
2026-07-31 18:12:06
176
Sofa😗 :
В чем смысл этой песни
2026-07-31 14:41:30
19
qjer.wix :
"ты не мойся эпл блум❤️🩹"
2026-07-31 18:19:38
73
Роман Параллелипипед(!) :
Я пробовала перевести начало, дальше стало сильно лень: Ох! Суп! Ты боишься Эпл блум? Жизнь тебе не тортик с кремом что на блюдце принесут! Брось сомнения в чан забвенья(ну на счёт этой строчкт хз)
2026-08-01 18:00:49
81
viluu !! :
Почему многие хотят перевода текста буквально? Смысл песни в том, что она поётся весёлым голосом, но в ней очень много мрачных моментов и шуток с англа, которые не перевести. Строчки про торт и серебряную ложку буквально о том, что жизнь жестока и не всегда выглядит, как блюдечко с голубой каёмочкой, очевидно, что тут хорошо подобран перевод «жизнь — не фунт изюма». Как можно воспринимать текст так буквально. Тем более смысл песни также в том, что сначала Пинки готовит и первая строчка — ингредиенты, а вторая уже про колдовство, ведь по сюжету FIW она колдует.
2026-07-31 18:09:46
363
°˖✧ KikiChaoふわ :
(оцените пожалуйста мой авторский перевод. это что то типа Яндере/Манхва Убить сталкера) «Love – you Не страшись мой милый друг~ Понимаю жизнь твоя не сахар ,но ты вспомни вдруг! оставь надежды, только вместе, нож и краска, выбор, сказка, варианты,все шикарны,будем вместе, и на вечно,ты попробуй,все по новой»
2026-08-01 14:27:59
21
Caramel coffee and Drawings :
ооооо, я пару лет назад слышала кавер на эту песню от паренька, с этим же текстом. Мне очень нравится ваша версия :)
2026-08-01 03:52:59
16
Френ дерево :
какая игра ассоциируется с этой музыкой
2026-08-01 10:43:09
59
барбориска🗯 :
Стэк ню, ты не мойся эпл блум💜
2026-08-03 06:47:29
16
Маня :
неправильно вообще😭😭
2026-08-01 10:55:43
13
ЛЬВИЦА🦁🦁😋 :
там не такой перевод😶
2026-07-31 12:52:31
36
̼ׄ–ʍиᴩᴀ ‹🌷›^᪲᪲᪲ :
ты не мойся эпл блум❤️
2026-08-01 20:30:06
17
кошка(мяяяу) :
ваще не правильный перевод
2026-08-01 16:08:57
8
Gl1TCH :
это ужасно, перевод совсем не правильный, там вообще то sonetimes life is not a cakewalk это иногда жизнь не как сладкий торт,served up on a silver spoon это подается на серебряной ложке, и куча всего неправильного но мне день дальше
2026-07-31 18:42:41
17
stolas💠 :
сколько бы мне не говорили что это песня про млп для меня всё равно будет это в голове
2026-08-01 09:56:32
18
🪽⚡️ :
Оцените пожалуйста! Я стесняюсь петь, поэтому тут пишу. Моя версия: Рагу, ты боишься Эпл Блум? Жизнь порою не пирог, то что кладут тебе ко рту, брось инжир, отметь ту дату.. Хлеб и масло, заклинания, маринада, шоколада, сказки, шепот, магии дара, дрожжи встали, всё исправят!
2026-08-02 14:45:03
5
МИЛЫЙ ДРАНИК :
Смысл этой песни понять не могу
2026-08-01 09:38:03
4
1ndiggital :
поете кнш отлично, но перевод некорректный. :P
2026-07-31 18:58:56
13
сх7бог :
афигеть меня дрожь от голоса пробирает ооочень приятный на самом деле это первый русский кавер который мне понравился очень хорошая работа
2026-07-31 14:11:14
7
To see more videos from user @vivixo01, please go to the Tikwm
homepage.
![Hier, mercredi 26 août 2026, Meta a conclu un accord historique avec les États américains : accusée d’avoir favorisé l’addiction des jeunes à Facebook et Instagram, l’entreprise a accepté de verser jusqu’à 16,68 milliards de dollars pour mettre fin à un procès sur les effets néfastes de ses plateformes sur les enfants et les adolescents 💸 [REDIFF] Mais alors, les réseaux sociaux sont-ils vraiment addictifs ? Les jeunes en ont un usage problématique ? Quels sont les effets sur notre santé mentale ? Jean-Victor Blanc, psychiatre, répond à toutes nos questions dans notre format Expert.e 📲🚫 #santémentale #interview #addiction #socialmedia](/video/cover/7678648388388359446.webp)
