Adélaïde :
J’ai dépassé la soixantaine, et tout ce que vous décrivez, c’est exactement ça même plus, nous sommes beaucoup d’autres avions 30 heures de route à peu près. Nous étions dans des voitures serrée comme les sardines tellement c’était plein, on voulait ramener la France au Portugal et au Portugal, on voulait ramenez le Portugal en France comme aller retour. Nous étions comme des sardines en boîte, mais pour aller en vacances la route effectivement été longue, mais quel bonheur de voir des paysages de se dire on va arriver, on va voir os avos ..les tatas les cousins..les voisins.. tous, nous attendait avec des patates tomates, des courgettes, du raisin, des figues des, pêche, ses odeurs qui resteront toujours en mémoire aujourd’hui nous mettons moins d’heure 16 18 parfois ou même parfois moins mais c’est toujours la même sensation de partir et de faire cette route. Puis au fil des années on a mis des repères en France vers Toulouse, vers Tarbes, puis quand on passer la frontière en Espagne, on arrivait au cube, puis on repartait, on regardait les taureaux au loin, enfin, les figures de taureau dans les champs, et quand on arrivé à la frontière du Portugal, on se dit waouh, on y est arrivé et tout changer d’une frontière à l’autre aussi bien de la France à l’Espagne. Les odeurs sont différentes de l’Espagne au Portugal. Le paysage est différent aujourd’hui je refais moins souvent la route, j’ai un certain âge, les grands-parents ne sont plus mes parents non plus. Mais faire la route en voiture plus comme les sardines mais j’ai toujours autant plaisir à le faire et quand je le fais pas ça me manque l’avion ça va plus vite, j’ai même moins cher, mais non c’est sept route qui est gravé dans notre âme qui restera, puis quand nous revenons du Portugal, nous revenons charger de souvenirs d’odeur de cadeau de choses que maintenant nous trouvons aussi ici partout, mais voilà c’est le destin des émigrés. Moi pour moi j’ai deux pays, j’ai la France qui m’a nourri, j’ai le Portugal qui m’a fait naître et pour tout cela là je remercie d’avoir pu vivre et de vivre encore toutes ces sensations. Mes enfants sont grands, mais ils ont autant plaisir que moi à comprendre, ressentir
2026-08-05 15:49:20