Surah Ar-Rūm (30), Aya ya 59 Kiarabu كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ Tafsiri ya Kiswahili Hivyo ndivyo Mwenyezi Mungu anavyopiga muhuri juu ya nyoyo za wale wasiojua. Ufafanuzi Aya hii inakuja baada ya kueleza kuwa watu waliokataa ukweli waliendelea kukaidi hata walipoonyeshwa dalili zilizo wazi. Ndipo Mwenyezi Mungu akasema: "Hivyo ndivyo Mwenyezi Mungu anavyopiga muhuri juu ya nyoyo..." – Yaani kwa sababu ya kuendelea kukataa haki, kiburi na ukaidi wao, Mwenyezi Mungu huwaacha katika upotovu wao, kiasi kwamba nyoyo zao hazikubali tena haki. "...za wale wasiojua." – Hawa ni watu waliopuuza elimu yenye manufaa na wakafuata matamanio na upotovu. Si kwamba hawakuwa na uwezo wa kujifunza, bali walikataa ukweli ulipowafikia. Muhuri juu ya moyo si dhuluma kutoka kwa Mwenyezi Mungu, bali ni adhabu ya mwenye kuendelea kukataa ukweli baada ya kuufahamu. Mafunzo ya Aya Kukataa haki kwa makusudi kunaweza kusababisha moyo kufungwa usikubali uongofu. Elimu yenye manufaa na unyenyekevu ni sababu ya kupata uongofu. Muislamu anatakiwa amuombe Mwenyezi Mungu amthibitishe juu ya haki na amlinde na ugumu wa moyo. Dua: اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَىٰ دِينِكَ Maana: Ewe Mwenyezi Mungu, Mgeuza nyoyo, thibitisha moyo wangu juu ya dini Yako. #creatorsearchinsights #IslamicReminder #NurulIslam #Quran #Hadith @aishasalum - @nuruyauislamu8