@gruensteinkitchen: Kartoffel Börek, Außen knusprig, innen herrlich weich und saftig. 👇🏻Zutaten (ca. 4–6 Portionen) 500 g frische Yufkablätter (ca. 3 Stück) 📌Kartoffelfüllung: 600 g Kartoffeln (roh gewogen, anschließend gekocht)
1 Handvoll Petersilie, fein gehackt
1 TL Salz
Etwas Pfeffer
3 EL Olivenöl
1 Zwiebel, fein gehackt
1 EL Tomatenmark
2 TL Paprikapulver (edelsüß) oder Paprikaflocken 📌Zum Bestreichen: 2 Eier
80 ml Öl
120 ml Sprudelwasser
Optional: 1 EL Joghurt oder 2 EL Milch 👇🏻Zubereitung 📌Kartoffelfüllung: Die Kartoffeln weichkochen, anschließend zerstampfen oder durch eine Kartoffelpresse drücken. Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebel glasig anbraten. Das Tomatenmark hinzufügen und kurz mitrösten. Paprikapulver oder Paprikaflocken unterrühren. Die Zwiebelmischung zusammen mit Petersilie, Salz und Pfeffer zu den Kartoffeln geben und alles gut vermengen. 📌Zum Bestreichen: Eier, Öl, Sprudelwasser und optional Joghurt oder Milch miteinander verrühren. Ein Yufkablatt auf der Arbeitsfläche ausbreiten und die beiden Seiten leicht zur Mitte einschlagen. Mit etwas von der Eiermischung bestreichen. Die Kartoffelfüllung entlang der unteren Kante verteilen und das Yufkablatt fest zu einer Rolle aufrollen. Die Rolle entweder als Ganzes auf ein Backblech legen oder in Stücke schneiden und nebeneinander auf dem Backblech verteilen. Mit der restlichen Eiermischung bestreichen und nach Wunsch mit Sesam und/oder Schwarzkümmel bestreuen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C Ober-/Unterhitze ca. 20–25 Minuten goldbraun backen. 📌 Tipp – zweite Variante: Wenn eure Yufkablätter etwas trocken oder brüchig sind, könnt ihr den Börek auch ganz einfach in einer Ofenform zubereiten. Dafür die Yufkablätter abwechselnd mit der Kartoffelfüllung und etwas von der Eiermischung in 2–3 Schichten in einer mittelgroßen Auflaufform schichten. Zum Schluss die restliche Eiermischung darüber verteilen, einige kleine Butterstückchen draufgeben und nach Wunsch mit Sesam und Schwarzkümmel bestreuen. Anschließend ebenfalls bei 200 °C Ober-/Unterhitze ca. 30 Minuten goldbraun backen. #börek #kartoffelbörek #börekstangen #picknick #fyp
gruensteinkitchen
Region: DE
Sunday 09 August 2026 13:17:31 GMT
Music
Download
Comments
gruensteinkitchen :
🇹🇷Patatesli Börek
Dışı çıtır çıtır, içi yumuşacık ve nefis!
👇🏻 Malzemeler (yaklaşık 4–6 porsiyon)
500 g taze yufka (yaklaşık 3 adet)
📌 Patatesli iç harcı:
600 g patates (çiğ ağırlığı, ardından haşlanacak)
1 avuç maydanoz, ince kıyılmış
1 TK tuz
Biraz karabiber
3 YK zeytinyağı
1 adet soğan, ince doğranmış
1 YK domates salçası
2 TK tatlı toz kırmızı biber veya pul biber
📌 Sosu için:
2 yumurta
80 ml sıvı yağ
120 ml soda
İsteğe bağlı 1 YK yoğurt veya 2 YK süt
👇🏻 Hazırlanışı
📌 Patatesli iç harcı:
Patatesleri yumuşayana kadar haşlayın. Ardından ezin veya patates ezme aparatından geçirin.
Zeytinyağını bir tavada ısıtın ve soğanları yumuşayıp hafif pembeleşene kadar kavurun. Domates salçasını ekleyip kısa bir süre daha kavurun. Tatlı toz kırmızı biberi veya pul biberi ekleyip karıştırın.
Hazırladığınız soğanlı karışımı, maydanozu, tuzu ve karabiberi patateslere ekleyip güzelce karıştırın.
📌 Sosu:
Yumurta, sıvı yağ, maden suyu ve isteğe göre yoğurt veya sütü bir kapta güzelce çırpın.
Bir yufkayı tezgâha serin ve iki kenarını hafifçe ortaya doğru katlayın. Üzerine hazırladığınız yumurtalı sostan sürün.
Patatesli harcı yufkanın alt kenarı boyunca yayın ve yufkayı sıkıca rulo şeklinde sarın.
Hazırladığınız ruloyu bütün olarak yağlı kâğıt serili fırın tepsisine yerleştirebilir veya dilimleyip parçaları yan yana dizebilirsiniz.
Üzerlerine kalan yumurtalı sostan sürün ve isteğe göre susam ve/veya çörek otu serpiştirin.
Önceden ısıtılmış 200 °C alt-üst ayar fırında yaklaşık 20–25 dakika, üzerleri güzelce kızarana kadar pişirin.
📌 İpucu – ikinci yöntem:
Yufkalarınız biraz kuru veya kolay yırtılıyorsa böreği fırın kabında da hazırlayabilirsiniz.
Bunun için yufkaları, patatesli iç harcı ve yumurtalı sosu dönüşümlü olarak orta boy bir fırın kabına 2–3 kat olacak şekilde yerleştirin.
Son olarak kalan yumurtalı sosu üzerine dökün. Birkaç küçük parça tereyağı ekleyin ve isteğe göre susam ve çörek otu serpiştirin.
Önceden ısıtılmış 200 °C alt-üst ayar fırında yaklaşık 30 dakika, üzeri güzelce kızarana kadar pişirin. 🤌🏻
2026-08-09 13:24:47
1
Meryem06 :
Sieht super lecker aus,wird nachgemacht🫠🫶🏼
2026-08-09 13:25:45
1
Resinbynour_ :
Kannst du mal ein Video machen was du alles mitnimmst an küchen Utensilien? Für den Urlaub 😅
2026-08-09 23:00:37
0
bakinghamster 🐹 :
lecker
2026-08-09 14:18:27
1
Sabel :
Das sieht zu gut aus 💖💖💖
2026-08-09 17:04:34
1
Dilay Kuş :
😍😍😍
2026-08-09 14:29:23
1
To see more videos from user @gruensteinkitchen, please go to the Tikwm
homepage.