@pampa.farm: Ich hab jahrelang im August aufgehört zu säen. Weil ich dachte, Winterernte braucht ein Gewächshaus. Bei uns liegt das Beet gerade in Teilen leer. Tomaten raus, Zucchini durch. Früher war das für mich das Ende der Saison, heute ist es der Start der zweiten. Der Punkt, den ich lange nicht verstanden hab: Es ist nicht die Kälte, die das Wachstum stoppt, sondern das Licht. Unter rund zehn Stunden Tageslicht stellen Pflanzen das Wachsen praktisch ein, in Hamburg ab dem 24. Oktober. Alles, was bis dahin fertig gewachsen ist, hält sich den Winter über im Beet. Alles, was du danach säst, steht nur rum und wartet auf den März. Deshalb liegt der Stichtag nicht im Herbst, sondern jetzt: Feldsalat, Pflücksalat und Endivien gehen bei uns bis zum 15. August, Spinat und Asia-Salate noch etwas länger. Das meiste davon kommt nicht aus Büchern, sondern aus Jahren im Austausch mit Bodenexperten und Marktgärtnern. Rechne rückwärts, nicht vorwärts. Nicht vom ersten Frost. Vom Licht. Und dann vom Beet aus.

pampa.farm

Open In TikTok:

Region: DE

Friday 14 August 2026 07:22:44 GMT