@emi_zhongwen: 🇨🇳 闷 une émotion qui n’existe pas en français 🏮​闷 — quand le cœur est enfermé. En chinois, il existe une émotion qui n’a pas vraiment d’équivalent direct en français : 闷. Et comme souvent avec les caractères chinois, on peut aussi essayer de la comprendre en regardant sa construction. 📌心, c’est le cœur.
📌门, c’est la porte. Le cœur enfermé derrière une porte. 闷 peut donc décrire une émotion qu’on garde à l’intérieur : de la colère, de la tristesse, quelque chose qui reste bloqué et qui pèse sur le cœur. Ça peut aussi décrire un état morose, sans joie. 👉 Envie d’être accompagné pour apprendre le chinois, le lien est dans ma bio #chine #mandarin #中文 #汉语 #chinois

Emi 中文 ｜ Langue Chinoise

Open In TikTok:

Region: FR

Sunday 16 August 2026 06:55:49 GMT