ну слушайте, чисто технически, а в чём он не прав?
2026-08-17 04:19:19
8612
valik_re :
нас из-за этого чуть с пары не выгнали, мы ржали минут 40
2026-08-17 02:47:35
3981
VioletLag00n. :
и понимаешь что все было не зря
2026-08-16 10:00:42
22555
dy3qylfbxvpr :
Из юности, доинтернетной, доджипитичатной: A bare conductor runs along the carriage,— однокурсник перевел: голый проводник бегает по вагону. Стал легендой курса.
2026-08-18 19:29:53
396
viansa :
Это С2
2026-08-16 18:25:13
7693
az.ziz :
Правильно же че такого
2026-08-16 18:15:38
3100
не знаю :
(ты же его и научил этому)
2026-08-16 16:54:40
1470
MeloMan90 :
Кстати, merry-go-round я встречал только в учебниках. В современном английском чаще всего говорят carousel
2026-08-18 09:34:24
124
До свидания :
Запомнила перевод из-за Денискиных рассказов, где упоминалось, что это слово переводится как карусель. Только гг перевел его как «Мэри ходит кругами»
2026-08-16 19:38:43
967
KolisHG || saw BTS^^ :
А как это рил переводится?
2026-08-17 20:48:04
7
Say pls :
В этот момент очень важно сказать ученику: если кто то спросит, скажи, что ты меня не знаешь
2026-08-16 14:22:10
5101
teni :
Что же тогда делают с Мери в выражении "Merry Christmas!"
2026-08-18 10:54:50
95
ferra :
ну карусель тоже по такой же технологии работает в теории
2026-08-16 14:36:53
574
yumeka7820 :
ноут закрыл чтобы пойти лично руку пожать?
2026-08-18 16:28:45
19
элли :
а че не так что ли
2026-08-18 10:31:03
15
pon4.1k :
как правильно?
2026-08-17 07:41:34
25
ReclixGD :
(он перевел правильно)
2026-08-18 16:14:10
5
Nevillet💐 :
а как правильно?
2026-08-16 10:33:10
302
даша :
Я в качестве препода так перевожу
2026-08-16 11:40:35
109
grteawstr :
сдала экз на c1. мой ответ тот же
2026-08-16 22:27:25
69
☻Вай☺︎ :
мне переводчик перевёл как Мэри ходит кругами
2026-08-17 07:23:15
34
merysss :
меня зовут Мери и я знаю англ на уровне B1
2026-08-16 17:23:03
91
To see more videos from user @coastavocados, please go to the Tikwm
homepage.