@ho.ns: بعد رحلة طويلة وخطيرة بحنا عن عائلته، يصل Rick Grimes إلى معسكر للناجين خارج مدينة أتلانتا. هناك، وبين الخيام والنيران المشتعلة، يلمح ابنه Carl Grimes لأول مرة منذ استيقاظه من الغيبوبة يركض كارل نحوه غير مصدق فيحتضنه ريك بقوة وسط مشاعر مختلطة من الفرح والارتياح بعد اعتقاده أنه ربما فقد عائلته إلى الأبد. بعد ذلك تلتقي به زوجته Lori Grimes التي كانت تظن أنه مات عندما انهار العالم. يُعد المشهد من أكثر اللحظات العاطفية في بداية المسلسل، إذ يجمع بين الأمل والصدمة والسعادة في عالم أصبح ملينا بالخوف والموت. بالنسبة لريك، كان العثور على زوجته وابنه دافعا جديدًا للاستمرار والقتال من أجل البقاء وحماية أسرته مهما كانت التحديات