@marco.dixit: Sai perché la focaccia si chiama così? Il nome viene dal latino tardo focācius, come nel panis focācius, il pane cotto sotto la cenere o sul focolare. Un derivato di focus, focolare appunto. La focaccia è letteralmente il pane del fuoco. Ma c’è un’altra cosa interessante legata a questa parola. La prima attestazione scritta di “rendere pan per focaccia” la troviamo nel Decameron di Boccaccio, giornata VIII, novella 8. Spinelloccio e Zeppa sono due amici fraterni a Siena. Spinelloccio tradisce l’amico intendendosela con sua moglie. Zeppa scopre tutto, organizza la vendetta e seduce a sua volta la moglie di Spinelloccio… mentre l’amico è rinchiuso in una cassa ad assistere. In qualche modo, gli rende “pan per focaccia”… e pareggiati i conti, i due tornano a essere amici. Un’espressione che si usa da 700 anni! #etimologia #focaccia #linguaitaliana #decameron

Marco Ballarè
Marco Ballarè
Open In TikTok:
Region: IT
Monday 17 August 2026 19:22:51 GMT
8619
735
27
44

Music

Download

Comments

alessandrojohan01
Alessandro Johan :
Marco, da dove arriva quella "focaccia" ?
2026-08-17 19:36:15
1
saramisa34
saramisa :
potrei ascoltarti per ore....
2026-09-04 16:24:47
2
titaz_
Tita :
che pace ascoltare i tuoi video 💆🏻‍♀️
2026-08-18 22:19:17
1
cinobaffo
Cinobaffo :
❤️
2026-08-18 00:25:06
2
richardmaltese
Richard Maltese :
in Brasile la friggono, è più un gnocco fritto che focaccia! È due anni che mangio cibo italiano falso, tipo pasta molla ai 5 formaggi, o cannella sul cappuccino 😂
2026-08-18 20:59:22
1
violet_mermaid
Violet Mermaid :
buona! 😋
2026-08-18 04:54:47
2
filippo.rechichi2
erreffe :
io credevo dalla foca 😆😆
2026-08-18 08:40:33
1
anto16878
Anto :
🙏😊👏grazie
2026-08-19 06:52:30
0
fissurelle
👑FISSURELLE :
Sempre interessante… grazie.
2026-08-17 20:03:34
2
americosart
americosart :
Grande Marco !!
2026-08-17 20:50:12
1
alloraitalian
Allora Italian :
Sempre piacevole ascoltarti :)
2026-08-19 13:34:51
0
askadiaxd
Askadia :
Non ho capito una cosa. Se era pane cotto sulla cenere del focolare domestico, era quindi un pane di qualità inferiore? Fatto "a casa", anziché in un forno pubblico? Se ho capito bene, allora "pan per focaccia" vorrebbe dire "far passare qualcosa di cattiva qualità per qualcosa di buona qualità", no?
2026-08-18 12:14:55
0
michela.zerrilli
michela.zerrilli :
Adoro
2026-09-04 11:09:44
0
davideclementini4
Davide :
buon giorno ,ma focus non significa focalizzare ?
2026-08-19 11:12:37
0
user.nano91
amore❤️ :
2026-09-04 16:05:42
0
penelope10.08
Angela Conti851 :
🥰🥰
2026-08-17 21:32:13
0
agataajello
agataajello :
🥰🥰🥰
2026-08-17 19:56:05
0
fabrytcl
fabrytcl :
😁😁😁
2026-08-17 23:28:03
0
To see more videos from user @marco.dixit, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About