@ong8ba8: NiNi Trương - Chiếc lá mùa đông ( Đợi em trở về, Trống vắng ) 情网 The snares of love (1997) ( Vietnamese version ) - Nhạc nền trong tập 25/25 phim ( bộ ) Sự thật vô hình 生死訟 ( Sanh Tử Tụng ) The Intangible Truth (1994) Nhạc Hoa ( Hong Kong ) - Tác giả: Triệu Tăng Hi ( Tsang Hei Chiu 趙增熹, 1967 ) sáng tác năm 1993 Lời Việt của Khúc Lan với tên "Chiếc lá mùa đông": Mùa đông trên thung lũng xa như một tiếng kinh cầu Làm sao để ta quên đi một cơn bão lớn Em hỡi nếu mộng đẹp có thế thôi Xin hãy giữ lại phút giây sau cùng Tình yêu rồi đây sẽ như cơn mộng dở dang Đời anh tựa như khúc ca ru một sớm mai hồng Làm sao để cho bờ mi đừng hoen nước mắt Ai nhớ đến một hạnh phúc lứa đôi Xin hãy giữ trọn cánh chim phương trời Người ơi, đừng nên dối gian cho lòng nát tan Đường mây giờ đây xa vắng dấu chân địa đàng Vườn hoang tìm đâu cho thấy giấc mơ nồng cháy Cuộc sống mới rồi người có thấy vui? Xin hãy giữ lại một chiếc lá rơi Thời gian giờ đây sẽ như con thuyền lướt trôi Đời anh tựa như khúc ca Ru một sớm mai hồng Làm sao để cho bờ mi đừng hoen nước mắt Ai nhớ đến một hạnh phúc lứa đôi Xin hãy giữ trọn cánh chim phương trời Người ơi, đừng nên dối gian cho lòng nát tan Đường mây giờ đây xa vắng dấu chân địa đàng Vườn hoang tìm đâu cho thấy giấc mơ nồng cháy Cuộc sống mới rồi người có thấy vui? Xin hãy giữ lại một chiếc lá rơi Thời gian rồi đây sẽ như con thuyền lướt trôi Đường mây giờ đây xa vắng dấu chân địa đàng Đường mây giờ đây xa vắng dấu chân địa đàng Vườn hoang tìm đâu cho thấy giấc mơ nồng cháy Cuộc sống mới rồi người có thấy vui? Xin hãy giữ lại một chiếc lá rơi Thời gian rồi đây sẽ như con thuyền lướt trôi Thời gian rồi đây sẽ như con thuyền lướt trôi... Lời Việt của Việt Hùng với tên "Đợi em trở về": Còn đâu người em dấu yêu Bây giờ cách xa rồi Tình ta như bong bóng vỡ Chiều mưa trắng xóa Em có biết rằng lòng anh đau buồn Luôn nhớ đến em dấu yêu một thời Người ơi tình ái thiết tha Xin cùng có nhau Thật sao tình như áng mây Bay về cuối chân trời Giờ đây tình như lá úa Chiều thu cô đơn Anh vẫn ngóng chờ mùa xuân quay về Em sẽ đến bên giấc mơ êm đềm Lòng ta dù bao tháng năm không hề cách xa Tình ơi, người như trái đắng Cho ta nồng nàn Và xa tựa làn sương khói Tan trong chiều mưa Còn đó ánh trăng cùng nhau ước thề Ta sẽ mãi bên nhau đến cuối cùng Người ơi tình ái thiết tha Xin cùng có nhau Lời Việt của Jimmy JC Nguyễn với tên "Trống vắng": Chiều nay từng cơn gió đưa mây về cuối chân trời Buồn ơi! gọi nhau chi cho đời thêm héo hắt Có chiếc lá vàng nào đã xa cành Cho vết thương nào đến nay chưa lành Buồn ơi! đừng vây kín ta cho lòng xót xa. Tìm đâu nụ hôn đắm say sưa tình chớm ngây dại Còn đâu bàn tay em ngoan nhẹ xua tóc rối Có tiếng nói nào gọi đón em về Có tiếng khóc nào nhắc em câu thề Người ơi! biệt ly với nhau cho giờ khổ đau. Nằm nghe ngàn cơn đau nhỏ xuống trong hồn mình Ngồi xem tình yêu như bóng ta trên bờ vách Ngày tháng giã từ bờ môi em ngọt Đời sống chán chường gặm nhấm như mọt Tình ơi! gọi nhau nữa chi khi người đã đi..... Lời Việt của Khúc Lan với tên "Chiếc lá mùa đông": Mùa đông trên thung lũng xa như một tiếng kinh cầu Làm sao để ta quên đi một cơn bão lớn Anh hỡi nếu mộng đẹp có thế thôi Xin hãy giữ lại phút giây sau cùng Tình yêu rồi đây sẽ như cơn mộng dở dang Đời em tựa như khúc ca ru một sớm mai hồng Làm sao để cho bờ mi đừng hoen nước mắt Ai nhớ đến một hạnh phúc lứa đôi Xin hãy giữ trọn cánh chim phương trời Người ơi đừng nên dối gian cho lòng nát tan Đường mây giờ đây xa vắng dấu chân địa đàng Vườn hoang tìm đâu cho thấy giấc mơ nồng cháy Cuộc sống mới rồi người có thấy vui Xin hãy giữ lại một chiếc lá rơi Thời gian rồi đây sẽ như con thuyền lướt trôi... Lời Hoa & phiên âm: 请 你 再 为 我 点 上 一 盏 烛 光, qing ni zai wei wo dian shang yi zhan zhu guang 因 为 我 早 已 迷 失 了 方 向, yin wei wo zao yi mi shi le fang xiang 我 掩 饰 不 住 的 慌 张, wo yan shi bu zhu de huang zhang 在 迫 不 急 待 地 张 望, zai po bu ji dai di zhang wang 生 怕 这 一 路 是 好 梦 一 常 sheng pa zhe yi lu shi hao meng yi chang 而 你 是 一 张 无 边 无 际 的 网, er ni

Ông Tám Bà Tám
Ông Tám Bà Tám
Open In TikTok:
Region: VN
Tuesday 18 August 2026 07:18:41 GMT
60
1
0
0

Music

Download

Comments

There are no more comments for this video.
To see more videos from user @ong8ba8, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About