acquaintances in my mind is only used for someone you know that you don’t want to be friends with
2026-08-19 18:42:00
3358
𝒦𝒶𝓏𝓊𝓈𝒽𝒾✧和志 :
does that mean all my japanese friends are fake 😭😭😭😭😭😭
2026-08-19 16:39:44
2040
Nico 🌙 :
I'm soo strict with myself when it comes to my aquaintances, people I know, and my friends. THERE'S A DIFFERENCE. 😭
2026-08-23 20:15:17
0
🍰🌸•|ℎ𝑎𝑛𝑎𝑘𝑜|•🍰🌸 :
and my parents call me rude for not introducing people as "my friends" when all they've done is celebrate my birthday once (we share the same birthday)
2026-08-23 20:10:23
0
... :
Russians also don't understand why you call everyone your friend. Then why even have the word "acquaintances"?
2026-08-19 11:42:51
851
pickett :
Calling someone your acquaintance in English is a bit standoffish or distant… people often say friend or colleague (if you met through work). There’s not really an inbetween word that’s commonly used so people differentiate by saying a close friend or new friend and letting the other person read the dynamic. Also many people become friends quicker in certain cultures than others. From what I’ve seen, Japan tends to be much not socially distant than the US (where I am)
2026-08-19 17:14:12
666
barbequisha :
I use acquaintance to say “I know them but I will stop as soon as I can” it’s borderline passive aggressive.
2026-08-20 03:46:17
36
何を翻訳しようとしているのですか▪︎太宰▪︎ :
tho why she's talking like that
2026-08-21 23:04:18
19
LootNGlory :
acquaintance is usually used when you dont really care for the person. like one comment said its used when you know someone you wish you didnt. like a coworker you dont really like.
2026-08-20 02:32:44
64
Nico • ニコロ🇮🇹 :
i would use "friends" too, I mean I just want to be friendly, and I consider a person my friend so fast HAHAHA 😭
2026-08-20 06:49:52
53
littlelamb :
An acquaintance is more for just someone you know, like you know their name and you’ve maybe talked to them once or twice in passing, but you don’t have enough information to know if you like them or not. A friend is someone you know AND like 😂 there is a difference between just “friend” and “best friend” or “close friend” which is often used for more serious long term/close friendships
2026-08-21 11:38:14
5
ℰ𝑙𝑖⋆ :
Japanese ❎
Me ✅
2026-08-19 13:36:08
181
♱ 𝓕𝖊𝖓𝖓𝖊𝖑 ♱ :
I call everyone my friend so long as I don’t hate them. Do I consider them friends? Nope. but saying acquaintance is like purposely making a point that I don’t wanna know them. Even more so if I introduce somebody as someone I met recently or someone that I know.
2026-08-19 22:20:48
63
moonlight :
the voice is so cute 😭
2026-08-21 23:00:56
10
NaaCienna :
Overthinker final boss😭
2026-08-21 16:35:19
19
> [• Lusifer •] < :
I love her vocie😭
2026-08-19 22:48:25
16
ferretfackery :
even if its true tbh most Americans would find it unwarm to kinda say that to someone you do want to be close to even if you just met!
2026-08-19 23:26:39
8
Starstar713 :
I avoid it my just saying this is (their name) because people are to confusing and it makes my head hurt, so I avoid labels like the plague 😭
2026-08-19 11:53:13
50
🥀꧁PomegranateEater꧂🌸 :
When introducing someone it can be rude, alienating, and disrespectful, to refer to them as an acquaintance. If someone I don’t know is brought to a party/get together/mixer and they are introduced as an acquaintance I would probably wonder why they’re there and feel a large amount of distance and some discomfort. Americans are very friendly people, if a friendly person specifies that they are not your friend then it is almost like declaring an enemy. Or at least it is in my social circles. America is a big country so there might be different reasons depending on the state they are from
2026-08-20 10:00:07
13
Shae Shae :
Acquaintances is a word I use for someone I know but I wish I didn’t 😅🤣
2026-08-20 02:14:30
5
AchadoGamer :
because in overseas a friends are people you stay around exist many types "friends" degrees in here like a job friends or school friends or real friends for life😁
2026-08-19 16:18:50
7
YuriKo :
We are more acquaintances than France
2026-08-20 09:44:22
11
To see more videos from user @momoncha_jp, please go to the Tikwm
homepage.