@exklusivdeutsch: نعم، الجملة صحيحة وطبيعية جدًا، لكن الترجمة الأدق قليلًا هي: Ich verliere langsam den Überblick. = بدأت أفقد السيطرة على الأمور شيئًا فشيئًا. = بدأت أفقد القدرة على متابعة كل شيء. = بدأت الأمور تختلط عليّ تدريجيًا. 🔹 den Überblick verlieren = يفقد القدرة على رؤية الصورة كاملة / يفقد السيطرة على تفاصيل الأمور 🔹 langsam = تدريجيًا / شيئًا فشيئًا 💡 الفرق بينها وبين الجملة السابقة: Ich komme nicht mehr hinterher. 👉 لم أعد ألحق بكل شيء بسبب كثرة المهام أو الأحداث. Ich verliere langsam den Überblick. 👉 بدأت أفقد السيطرة والتنظيم ولم أعد قادرًا على متابعة كل التفاصيل. مثال طبيعي جدًا: Ich habe gerade so viele Aufgaben. Ich verliere langsam den Überblick. = لدي حاليًا مهام كثيرة جدًا، وبدأت أفقد السيطرة على الأمور. #عرب_المانيا #DeutschLernen #Deutsch #المانيا #تعلم_الألمانية

تعلم اللغة الألمانية

Open In TikTok:

Region: DE

Wednesday 19 August 2026 06:31:06 GMT