@khaledelawady34: كلمة مصرية وعراقية بس ليها معنيين مختلفين خالص 😄

Khaled Elawady
Khaled Elawady
Open In TikTok:
Region: IQ
Friday 21 August 2026 13:57:39 GMT
56440
2490
311
98

Music

Download

Comments

van.rambert
hekmat sedan :
مااعتقد عراقي مايفهم اللهجه المصريه كلنا نعرف مصري مثل المصريين من خلال الافلام والمسلسلات والمقيمين الموجودين في العراق لهذا مو غريبه علينا هذه الكلمه ..تحياتي
2026-08-21 18:20:23
35
amnasalam6
amnasalam6 :
وكلمه جواد بلفظ ت الكاف😂😭يالهوي عندنا شتيمه
2026-08-21 16:15:47
5
mohammed.rad69
محمد رضا :
كلمة مبسوط كلمة مصرية وهي دخيلة على اللهجة العراقية وقد تعلمها البغداديون من الافلام المصرية فالبغدادي عندما يريد ان يهدد او يضرب احد ابسطك ولهذا تستخدم في بغداد فقط
2026-08-21 18:44:05
5
qaiser8439
Eng.Qaiser :
احنه نعرف اللهجه المصرية بحكم المسلسلات والافلام الي كبرنه عليها
2026-08-21 14:20:31
11
tbtb939tb
Piku Core🇮🇶 :
كلمة ( مرة 👩 )😂😂😂 اذكر مديري المصري انفجع لما سمعها مني
2026-08-22 01:14:38
1
user9658190485531
🦅احمدالحشداوي313🦅 :
مبصوط عدنا شابع طن كتل 😁
2026-08-21 16:51:44
3
user7821444708501
عراقية وافتخر :
عندكم كلمه يا مرا عيب ووحشه وعندنا يا المره كلمه عاديه يعني مدام او ست
2026-08-21 15:31:57
3
alhiweqaiser
نصيف القيصر :
عندنا كلمة عراقية ومصرية (متنحش) يعني بالمصري لها معنى وبالعراقي لها معنى مغاير تماما
2026-08-21 14:04:39
7
drhamzamalbudairy
dr.hamza MM, :
اكو كلمة مشتركة بس لها معنى مغاير هي متنح😁
2026-08-25 08:42:28
2
user5620154998861
، :
هههههه مره كان عدنه عامل مصري اجه الصبح گال لاخويه انه تعبان اخويه گله بسم الله بعدنه مااشتغلنه وتعبان طلع قصده مريض وتعبان بالعراقي معناها منهك من العمل🤭
2026-08-21 18:37:02
3
user9337303016366
شمس الاصيل :
صح. بالعراقي تنضرب
2026-08-21 15:23:14
4
emanga70070139k
🪻Eman🪻 :
هههه ابسطك بلعراقي اضربك 😂😂😂
2026-08-21 20:24:29
1
mukdam.salih
ورشة الماس💎| المُهندس مقدام :
تحية للشعب المصري الشقيق🥰
2026-08-21 16:54:16
1
menas.aa
دليمي :
موكل العراقيين يستخدموها
2026-08-21 16:14:45
0
wmwm644
Wafaa Alfaraj65 surveying tech :
لا لاتخاف احنا العراقيين فاهمين اللهجة المصرية ونعرف معنى الكلمات لكن اللهجة العراقية هي اللي صعبة عليكم
2026-08-21 16:55:43
3
dyecue53m2tf
الجوزاء :
لا بلعكس احنه نعرف معاني كل دول العالم ونعرف هاي الكلمه واكثر
2026-08-21 14:34:01
2
gardensflower
ريان علي :
لا عادي العراقيين يعرفون اللهجه المصريه
2026-08-21 21:48:53
1
zaki.noori29
Zaki Noori :
ولكن معناها أقرب للفصحى في اللهجة المصرية . البساطة ، بسيط بمعنى خالي البال من هموم المال والحياة . نحن العراقيين قلبنا المعنى تماما
2026-08-22 13:40:11
0
nidaa.khafaji
ندوش :
هههه
2026-08-21 16:46:41
1
user5497690403075
علي العاطفي :
عندنا اسم.. جواد.. إذا اتقولة في العراق بلغة مصر.. يتنبسط مثل ما اتقولون 😅
2026-08-21 19:34:34
2
fatomaali313
fatomaali313 :
ههههه الفديو كل اضحك على معنى عدهم وعدنا
2026-08-21 15:54:48
1
user8139334106036
ام امير :
تحمل كلمة "مبسوط" المعنى نفسه في اللغة العربية الفصحى (من البَسْط: وهو المدّوالتوسعة والإنشراح)، لكنها تأخذ دلالتين متناقضتين تماماً في اللهجتين العاميتين المصرية والعراقية: في مصر: تعني "سعيد" أو "فرحان" أو "مرتاح البال" (تقول: أنا مبسوط أوي بالخبر، أي سعيد جداً). في العراق: تعني "مضروب" أو "متعرض للضرب" (تقول: الولد انَبَسَط اليوم، أي أُكل ضرباً أو تعرض للضرب). أصل الاختلاف اللغوي: المصريون أخذوا المفهوم من "بَسْط النفس والقلب"، أي انشراح الصدر والسرور، وكذلك تُستخدم لوصف الميسور مادياً ("فلان مبسوط"). العراقيون أخذوا المفهوم من "بَسْط الجسد"، أي مده على الأرض لجلده أو ضربه (كما في الموروث القديم "بسطه على الأرض وضربه")، فصارت المفرُودة بالضرب تُسمى "مبسوط". وهذا التباين يجعله مثالاً شهيراً لطرافة المفارقات اللغوية بين العاميات العربية.🥰🥰🥰
2026-08-21 16:52:01
1
durade_alyasiry
durade alyasiry :
ده احنا بنعرف اللي من الفيوم واللي من الشرقية يابا 😂😂
2026-08-22 14:53:01
1
user73472926928127
عماد كريم المشهداني :
اسوكك بعجل هم معناها هم معنا اضربك بكف
2026-08-29 19:35:07
0
lovingflowers4
محبة الزهراء :
ههههههه
2026-08-21 14:09:50
1
To see more videos from user @khaledelawady34, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About