زبور عجم میں غزل کا شعر ہے علامہ محمد اقبال رحمۃ اللہ علیہ کا
2026-08-23 23:04:45
2
عمران خان😍 :
🥰🥰🥰
2026-08-23 10:00:32
1
🌚🌜🌛🖤😎 :
🥰🥰🥰
2026-08-22 22:21:56
1
Khubaib Malik :
❤️❤️❤️
2026-08-22 23:49:36
1
Liaqat Chandia :
🥰🥰🥰
2026-08-23 00:09:20
1
Muhammad Nadeem Shareef :
❤️❤️❤️
2026-08-23 00:26:00
1
HamZa kHan :
🥰🥰🥰
2026-08-23 02:37:17
1
Mutawakil_متوکل🌼🍁 :
🥰🥰🥰
2026-08-23 07:54:21
1
M Hammad Hameed :
❤️
2026-08-23 08:46:28
1
Muhammad Adnan :
🥰🥰🥰
2026-08-23 09:35:59
1
Muhammad Adnan :
😳😳😳
2026-08-23 09:36:01
1
Abid Naصar🌹🦋🦋 :
🥰🥰🥰
2026-08-23 09:47:50
1
M.Mubashir 11 :
😳😳😳
2026-08-23 09:56:45
1
Hassan 😈🇦🇪🔥🔥 :
🤲🤲🤲🙏🙏😭😭
2026-08-22 10:02:47
1
𝐀𝐌.𝐇𝐚𝐬𝐧𝐚𝐢𝐧.𝐊.𝐀𝐔07 :
🥰🥰🥰
2026-08-23 10:17:04
1
𝐀𝐌.𝐇𝐚𝐬𝐧𝐚𝐢𝐧.𝐊.𝐀𝐔07 :
💗💗💗
2026-08-23 10:17:06
1
King khokhar sab :
🥰🥰🥰
2026-08-23 13:31:29
0
꧁irfan 023 :
❤️❤️❤️
2026-08-23 21:02:29
1
(_AWAIS GUJJAR_) :
🌹🌹🌹
2026-08-24 11:04:21
1
Mumtaz Ali :
❤️❤️❤️
2026-08-24 11:27:27
0
Gosh Dosh :
تو سوزِ درونِ او، تو گرمیِ خونِ او باور نکنی؟ چاکے در پیکرِ عالم زن
ترجمہ:- تو اس (عشق) کا اندرونی سوز ہے، تو اس کے خون کی گرمی ہے۔ کیا تو یقین نہیں کرتا؟ تو پھر جہاں کے پیکر میں دراڑ ڈال (اور دیکھ کہ انسان کے سوا ہر کوئی عشق کے سوز اور خون کی گرمی سے محروم ہے)۔
عقل است چراغِ تو؟ در راہگزارے نہ عشق است ایاغِ تو؟ با بندۂ محرم زن
ترجمہ:- کیا عقل تیرا چراغ ہے؟ اسے کسی راستے میں رکھ دے (تاکہ راستہ طے کرنے والے اس سے فائدہ اٹھائیں) کیا عشق تیرا پیالہ ہے؟ اگر ہے تو اسے کسی محرم بندے کے ساتھ مل کر پی۔
تشریح: عقل تیرا چراغ ہے تو اسے راستے پر رکھ دے کہ تمام لوگ اس کی روشنی سے فیض یاب ہوں اور اگر تیرے پاس عشق کی شراب کا پیالہ ہے تو اسے کسی محرم کے ساتھ مل کر پی۔ یعنی جو کچھ بھی تیرے پاس ہے اسے دوسروں میں تقسیم کرنا ہی تیری شان ہے۔
لختِ دلِ پُر خُونے از دیدہ فرو ریزم لعلے ز بدخشانم بردار و بخاتم زن!
ترجمہ:- میں خون سے پڑ دل کے ٹکڑے اپنی آنکھ کے ذریعے نیچے گرا رہا ہوں۔ یہ میرے بدخشاں (لعلوں کے اعتبار سے مشہور شہر) کا لعل ہے، اسے اٹھا لے اور انگوٹھی میں جڑ لے۔
تشریح: میری آنکھوں سے ٹپکتے ہوئے خون کے آنسو میرے ہی دل کے ٹکڑے ہیں یہ دل کے ٹکڑے نہیں بدخشاں کے لعل ہیں تو انہیں اٹھا اور اپنی انگوٹھی میں جڑ لے یعنی جو کچھ میرے افکار اُگل رہے ہیں ان سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کر کہ میں یہ سب تیری بھلائی ہی کیلئے کر رہا ہوں
2026-08-24 18:21:34
0
Zohaib :
🥰❤️
2026-08-22 20:19:08
1
Hassan 😈🇦🇪🔥🔥 :
👍👍👍
2026-08-22 10:02:12
1
To see more videos from user @drisrar.speaks, please go to the Tikwm
homepage.