اثا يادونيت : ايتها الدنيا
اثا اور داتوينات: لاثقة فيك
انكين انكين يتيناي الموث اربي: انا انا الذي ينتظره الموت ياالاهي
اصاحثينوا ولا بد اكميسيكل واشال : يا جسمي ( صجتي )الابد سيغطيك التراب
......الخ
2026-08-24 11:47:44
127
Wafaa Kilani :
تشبهي لبنتي المرحومة ياربي تصبرني
2026-08-30 15:55:26
6
benaissabenyahia7 :
استمتع بالموسيقى و
صوت المغنية والمغني والمرددون وهذا ليس هو الاداء الاصلي .ادخلوا تحسينات في الموسيقى والصوت وصارت الاغنية جد مؤثرة حتى بالنسبة للذين لا يتكلمون الامازيغة .بالنسبة لي افهم كل اللغات الامازيغية في شمال افريقيا ولاحظت كما لاحظ اخرون ان امازيغية الاطلس المتوسط سلسة في الحوار والغناء باعتراف امازيغ مصر والجزائر. ولكل رايه.
2026-08-23 12:36:26
30
Illi-s n Suss/ⵙⵓⵙ ⵣ :
la magie de cette chanson se détruira en la traduisant donc ya qu une solution apprendre Tamazight pour apprécier la beauté de ses œuvres artistiques grand Azul à mes frères de l Atlas ⵣ
2026-08-23 13:36:44
25
ahmedharakat372 :
J’adore cette chanson alors que je ne comprends rien mais grâce à cette traduction j’y arrive Je vous remercie infiniment
je ne comprends pas les paroles mais cette voix m'atteint profondément.
2026-08-23 10:02:31
7
💕amal 💕amali💕 :
وكواك أعباد الله
هاد الأغنية كتالمني صوتا وموسيقى وكلاما
ترجمتها جميلة شي واحد اكتب لينا الترجمة ياخد غا شي اجر فينا 😂😂😂😂
2026-08-23 19:47:34
6
hassan aslmade :
مطلع هذه الأغنية ..تقول أنا الذي وانا التي تنتظرني الموت اه لا ثقة في الدنيا ما دام جسدي مصيره التراب. ....
2026-08-23 18:40:42
27
malakjade :
تسافر بي هذه الأغنية لعالم مشحون بالمشاعر الجياشة والصادقة كلما استمتعت اليها....بالرغم من انني لا اعرف الأمازيغية....و لا اروع
2026-08-23 09:56:40
15
Sousou2 :
موسيقى بالرغم من أنها حزينة فهي جميلة جدا. تعجبني الألحان الأمازيغية مع العلم أني لست أمازيغية....
2026-08-22 20:09:04
17
النسر الحر :
بعض. الكلمات. مترجمة.....أنا يا أنا، أنا من تنتظرتي الموت.... أنكين ....انكين.. أنا، لابد لصحتي أن تحاصرها الأرض (لا بد أن أُدفن يا دنيا). 🙏👍
2026-08-23 09:43:49
25
manal :
هاد الاغنية سمعتها اول مرة في 1998 و خا معندهمش الشلحة كانت كتعجبني بزاف و ترجمتها لية واحد السيدة شلحة الله يذكرها بخير اغنية روعة و لحنها زوين بزاف ...
2026-08-26 21:55:06
6
محمد السعيد بريكي :
تحية لجميع الامازيغ في المغرب و الجزائر و تونس و ليبيا وموريتانية
2026-08-29 20:14:31
5
Fatima Amgaad :
اغنية تصيب عمق من داق طعم الفراق والموت وتصيب من حب بصدق وخذل ايضا
2026-08-23 13:30:05
14
هدوء :
اه على الأغاني الامزيغية راحة نفسيةواخة مكنفهمهاش ولكن دمي امازيغي اطلسي 💔💔💔
2026-08-23 18:28:24
5
loulou ⚖️🇪🇦🇺🇳🧿 :
أغنية زوينة لكن عندما ترجمتها كلها احزان وعن الحزن يكفينا احزان والله يخفف ويصاوب لكل واحد يارب
2026-08-25 05:06:28
7
ayyati oujda 48 :
شكرا جزيلا على الترجمة
2026-08-29 17:10:39
6
user8102801870779 :
تتكلم عن الحياة والموت . و التلخيص: هو ان مهما عشت فالموت آت لا محالة. و الحياة لا تأتمن سيأتي يوم الرحيل لتصبح أجسادنا تحت التراب .
2026-08-26 13:43:42
23
Mouna.@979 :
أغنية واعرة بزاف لمن يسال عن الترجمة لا داعي لان كل واحد فينا شرب من معانيها قهرا و غدرا حتى الموت البطيء من الخدلان والهجران من من احببناهم ✋🥺
2026-08-23 17:25:55
10
Simo :
الاغنية في العمق تتكلم على الغدر وهجران الحبيب كغدر الدنيا التي تنهي حياة الانسان بالموت والزوال
2026-08-23 16:18:49
6
farid :
إلى طرجمتها غتفقد حلاوتها، غير سمع و تمتع باللحن
2026-08-23 14:32:47
11
abou joumana :
في الزمان الجميل كانت الإداعة المغربية على المدياع تنقل الينا اغاني بناصر اخويا حادة أوعكي
2026-09-01 23:17:13
6
bbkku6 :
خسارة ضيعنا لغتنا الام. لغة جميلة
2026-08-31 20:59:08
6
To see more videos from user @sihro_tarab, please go to the Tikwm
homepage.