1. Home
  2. Detail

@macaavilaaa:

macaavilaaa
macaavilaaa
Open In TikTok:
Region: AR
Saturday 22 August 2026 21:01:35 GMT
594
25
0
0

Music

Download

No Watermark .mp4 (0.73MB) No Watermark(HD) .mp4 (0.73MB) Watermark .mp4 (1.93MB) Music .mp3

Comments

There are no more comments for this video.
To see more videos from user @macaavilaaa, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos

#подруга #готовка
#подруга #готовка
Round Neck Gothic Graphic T‑Shirt👕 Cherry & Skull Maroon‑Black Contrast Short Sleeve Casual Regular Fit Machine‑Washable Tee #RoundNeckGothicTee #ContrastPrintTop #RegularFitTee #MachineWashableTee
Round Neck Gothic Graphic T‑Shirt👕 Cherry & Skull Maroon‑Black Contrast Short Sleeve Casual Regular Fit Machine‑Washable Tee #RoundNeckGothicTee #ContrastPrintTop #RegularFitTee #MachineWashableTee
Esto ubiera salido el 3 pero les hice un video con privada para la plebada ESTE 17🍿🎬
Esto ubiera salido el 3 pero les hice un video con privada para la plebada ESTE 17🍿🎬
“ขอแจ้งทุกคนไว้นิดหนึ่งนะครับ ตั้งแต่ช่วงนี้เป็นต้นไป บางชื่อของตัวละคร รวมถึงชื่อตำแหน่งและคำเรียกบางอย่างในเรื่อง อาจเปลี่ยนไปจากตอนก่อน ๆ เล็กน้อย สาเหตุคือช่วงแรกเราอ้างอิงจากฉบับแปลไทยเป็นหลัก แต่พอลองนำกลับไปตรวจเทียบกับต้นฉบับภาษาจีนโดยตรง พบว่ามีหลายคำที่ถูกทับศัพท์คลาดเคลื่อน หรือแปลผ่านภาษาอื่นมาก่อน จนเสียงและความหมายไม่ตรงกับภาษาจีนต้นฉบับ ตัวอย่างเช่น ลี่หยุนจื่อ จริง ๆ ในภาษาจีนคือ ‘เลี่ยหยุนจื่อ’ จางกงเล่ยคือ ‘จ้านคงเลี่ย’ ซิ่วถิงคือ ‘สวี่ถิง’ และชื่อปลอมของหวังหลินที่เราเคยเรียกซิ่วมู่ จริง ๆ อ่านว่า ‘สวี่มู่’ นอกจากนี้ยังมีคำว่า ‘เทพ’ กับ ‘เซียน’ ที่ฉบับแปลเดิมใช้ปะปนกันอยู่หลายจุด พอตรวจอักษรจีนจริงแล้ว บางตำแหน่งใช้คำว่า ‘เซียน’ ไม่ใช่ ‘เทพ’ เช่น ฉิงชุ่ยที่ควรเรียกว่า ‘เซียนจวินฉิงชุ่ย’ และตำแหน่งของหวังหลินในช่วงนี้ก็เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเซียน ไม่ใช่การกลายเป็นเทพ รวมถึงรายละเอียดเล็ก ๆ อย่างคำว่า ‘หนึ่งวินาที’ ในบางฉาก ต้นฉบับจีนจริงใช้คำว่า ‘หนึ่งลมหายใจ’ ซึ่งเป็นหน่วยเวลาที่นิยายจีนกำลังภายในและเซียนนิยมใช้ เพราะฉะนั้น ตั้งแต่ตอนนี้เราจะพยายามตรวจเทียบต้นฉบับจีนมากขึ้น เพื่อให้ชื่อคน ชื่อวิชา ตำแหน่ง และความหมายสำคัญตรงกับต้นฉบับมากที่สุด ถ้าใครคุ้นกับชื่อเก่าอยู่ อาจต้องใช้เวลาปรับนิดหนึ่ง แต่ตัวละครยังเป็นคนเดิม เหตุการณ์ยังเหมือนเดิม เพียงเราแก้คำเรียกให้ใกล้กับต้นฉบับจีนมากขึ้นครับ”#RenegadeImmortal #xianni #ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียน #หวังหลิน #donghua
“ขอแจ้งทุกคนไว้นิดหนึ่งนะครับ ตั้งแต่ช่วงนี้เป็นต้นไป บางชื่อของตัวละคร รวมถึงชื่อตำแหน่งและคำเรียกบางอย่างในเรื่อง อาจเปลี่ยนไปจากตอนก่อน ๆ เล็กน้อย สาเหตุคือช่วงแรกเราอ้างอิงจากฉบับแปลไทยเป็นหลัก แต่พอลองนำกลับไปตรวจเทียบกับต้นฉบับภาษาจีนโดยตรง พบว่ามีหลายคำที่ถูกทับศัพท์คลาดเคลื่อน หรือแปลผ่านภาษาอื่นมาก่อน จนเสียงและความหมายไม่ตรงกับภาษาจีนต้นฉบับ ตัวอย่างเช่น ลี่หยุนจื่อ จริง ๆ ในภาษาจีนคือ ‘เลี่ยหยุนจื่อ’ จางกงเล่ยคือ ‘จ้านคงเลี่ย’ ซิ่วถิงคือ ‘สวี่ถิง’ และชื่อปลอมของหวังหลินที่เราเคยเรียกซิ่วมู่ จริง ๆ อ่านว่า ‘สวี่มู่’ นอกจากนี้ยังมีคำว่า ‘เทพ’ กับ ‘เซียน’ ที่ฉบับแปลเดิมใช้ปะปนกันอยู่หลายจุด พอตรวจอักษรจีนจริงแล้ว บางตำแหน่งใช้คำว่า ‘เซียน’ ไม่ใช่ ‘เทพ’ เช่น ฉิงชุ่ยที่ควรเรียกว่า ‘เซียนจวินฉิงชุ่ย’ และตำแหน่งของหวังหลินในช่วงนี้ก็เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเซียน ไม่ใช่การกลายเป็นเทพ รวมถึงรายละเอียดเล็ก ๆ อย่างคำว่า ‘หนึ่งวินาที’ ในบางฉาก ต้นฉบับจีนจริงใช้คำว่า ‘หนึ่งลมหายใจ’ ซึ่งเป็นหน่วยเวลาที่นิยายจีนกำลังภายในและเซียนนิยมใช้ เพราะฉะนั้น ตั้งแต่ตอนนี้เราจะพยายามตรวจเทียบต้นฉบับจีนมากขึ้น เพื่อให้ชื่อคน ชื่อวิชา ตำแหน่ง และความหมายสำคัญตรงกับต้นฉบับมากที่สุด ถ้าใครคุ้นกับชื่อเก่าอยู่ อาจต้องใช้เวลาปรับนิดหนึ่ง แต่ตัวละครยังเป็นคนเดิม เหตุการณ์ยังเหมือนเดิม เพียงเราแก้คำเรียกให้ใกล้กับต้นฉบับจีนมากขึ้นครับ”#RenegadeImmortal #xianni #ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียน #หวังหลิน #donghua
အောက်လမ်းဘိုးထင်၏ ဘဝအစ(အပိုင်း-၂)။ (Do not reuse without proper credit.) #fyp #owncontent #သီးစုံကမ္ဘာ #viral #tiktokmyanmar
အောက်လမ်းဘိုးထင်၏ ဘဝအစ(အပိုင်း-၂)။ (Do not reuse without proper credit.) #fyp #owncontent #သီးစုံကမ္ဘာ #viral #tiktokmyanmar
นัตตี้!!! 🐰🤣 2026 KISS OF LIFE ASIA FANMEETING TOUR < DEJA VU > IN BANGKOK ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥 #KIOF_DEJAVU_inBKK #KISSOFLIFE #키스오브라이프 #KIOF #NATTY
นัตตี้!!! 🐰🤣 2026 KISS OF LIFE ASIA FANMEETING TOUR < DEJA VU > IN BANGKOK ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥 #KIOF_DEJAVU_inBKK #KISSOFLIFE #키스오브라이프 #KIOF #NATTY

About

Legal