Pues claro yo era parte de un grupo de chicos que dedicamos toda nuestra adolescencia a traducir los animes y los mangas, yo los limpiaba, de ahí se los mandaba a un chico de chile que nunca vi en mi vida pero trabajamos juntos durante 5 años haciendo eso jajajaja SIN SUELDO
2026-08-26 07:30:13
3976
Luis Chicojay :
aún recuerdo mis buenos años subtitulando por Hobby
2026-08-27 01:42:48
200
Erza ٩(⸝⸝ᵕᴗᵕ⸝⸝)و⋆̩ :
Y decía: "De fans para Fans". 🥹🌷✨
2026-08-27 00:38:31
2670
Isis Nolasco :
My Sheila
2026-08-27 22:25:15
0
Nao :
C CRUNCHYROLL
2026-08-27 19:17:26
0
yesmile...xd :
hasta en los opening te ponían la pronunciación tipo karaoke ahora no es así ... 😮💨
2026-08-25 23:50:30
898
Sneider Gracia :
literal
2026-08-28 04:05:27
0
gen_rios :
"hecho por fans y para fans"
2026-08-26 04:06:15
159
Frankie :
Lo peor es que ahora cambian la traduccion para “occidentalizarlo” en los fandubs te ponían lo que decían literalmente y te ponían una nota explicando a qué se refería. Aprendí mucho de japon gracias a eso
2026-08-26 03:31:38
87
Clara :
chobits!! awww
2026-08-27 06:20:22
1
‧˚꒰𝙆𝙖𝙩𝙨#5˖ ࣪ ꉂ🗯 :
deberían poner de nuevo lo q significa de fondo a mi si me interesa saber que están leyendo o que dice ese cartel JAJAJAJ😭
2026-08-26 00:07:13
528
yaneth :
los subs de antes hasta chistes hacían JAJAJA
2026-08-26 00:53:36
3494
Sebs :
Ya no hay paginas o fansubs que lo hagan actualmente?
2026-08-26 00:16:07
818
👁️ :
Por fin alguien lo dijo 🫰🏻🥹
2026-08-25 22:36:29
53
cid_karen :
hay unos donde solo sale el diálogo del fondo y no lo que están diciendo, y yo me estreso porque no se que dicen los personajes 🫠
2026-08-25 23:24:28
511
Polar :
que bueno que les gustaba nuestro trabajo 🥰
2026-08-27 03:48:04
55
Sekai Jennifer :
De fans para fans 🥺🥺 nunca olvidaré que siempre lo colocaban ese texto, era con más cariño. 🥺
2026-08-26 03:26:31
827
To see more videos from user @sankarichiumo99, please go to the Tikwm
homepage.