@brunilda_ternova: Intervistatore: "Hai mai desiderato avere un cognome come Jones o Morgan? Jim Belushi: "No! Sono molto orgoglioso del cognome Belushi. È un cognome albanese. L'Albania è un paese molto piccolo dell'Europa orientale, sai. C'è Stan Dragoti, il regista—ha fatto 'La donna con la scarpa rossa'—anche lui è albanese." Intervistatore: "Tuttavia la gente lo scambia spesso per italiano, vero?" Jim Belushi: "Oh, in continuazione! La gente ci scambia sempre per italiani per via della passione, della grande carica emotiva e del senso di lealtà. Condividiamo molto di quel temperamento. In effetti, a Chicago avevo questo barbiere siciliano. Ogni volta che andavo da lui gli dicevo: 'Sai, non sono italiano, sono albanese'. E lui si arrabbiava tantissimo! Scuoteva la testa e si rifiutava di credermi, fa: 'No, no, tu sei italiano, smettila di scherzare!'. Proprio non riusciva ad accettarlo!" // Shqip Gazetari: "A ke dëshiruar ndonjëherë të kaje një mbiemër si Jones apo Morgan? Jim Belushi: "Jo! Jam shumë krenar për mbiemrin Belushi. Është një mbiemër shqiptar. Shqipëria është një vend shumë i vogël në Evropën Lindore. Është Stan Dragoti, regjisori—ai ka bërë 'The Man with One Red Shoe' ('Njeriu me një këpucë të kuqe')—edhe ai është shqiptar." Gazetari: "Gjithsesi, njerëzit shpesh e ngatërrojnë me italian, apo jo?" Jim Belushi: "Oh, vazhdimisht! Njerëzit mendojnë gjithmonë se jemi italianë për shkak të pasionit, energjisë së lartë emocionale dhe ndjenjës së besnikërisë. Ndajmë shumë nga ai temperament. Në fakt, në Çikago kisha një berber siçilian. Sa herë që shkoja atje, i thoja: 'E di, unë nuk jam italian, jam shqiptar'. Ai tundte kokën dhe refuzonte të më besonte, duke thënë: 'Jo, jo, ti je italian, mos bëj shaka!'. Thjesht nuk arrinte ta pranonte!----/// #jamesbelushi #dardania #albania #johnbelushi #thebluesbrothers

BRUNILDA TERNOVA

Open In TikTok:

Region: IT

Saturday 29 August 2026 20:14:22 GMT