@lesspeculationsdejiang: This Past Weekend #675 [Chap 3/21] — Pas besoin de couler un navire pour bloquer le commerce mondial. Il suffit que l'assureur dise non. Deux passages maritimes commandent le commerce de la région, et Jiang Xueqin explique qu'il n'est pas nécessaire d'y couler quoi que ce soit : une menace crédible suffit à faire refuser les polices, et le fret s'arrête de lui-même. Il décrit ensuite les relais régionaux qui tiennent ces couloirs, et pourquoi certains sont populaires chez eux — ils rendent des services de base que des États, jugés corrompus, ne rendent plus. Theo Von y voit des gouvernements parallèles, et le dit. Analyses et spéculations de Jiang Xueqin — traduction éducative indépendante. On traduit, on ne cautionne pas. À vous de juger. #géopolitique #histoire #culturegénérale #éducation #doublage #économie #commercemondial #maritime #assurance #stratégie #INT_THEO #CHAP3 #jiangxueqin #theovon #detroit #babelmandeb #ormuz #assureurs #fret #cargos #blocage #relais #services #etatfaible