@mejora_tu_ingless: La expresión “You got me there.” significa: 👉 “Ahí me ganaste.” 👉 “Ahí me pillaste.” 👉 “En eso tienes razón.” ¿Qué significa? Se usa cuando alguien te sorprende, te hace una pregunta que no puedes responder, demuestra que tiene razón o te deja sin argumentos. “You said you never eat sweets, but I saw you eating chocolate yesterday.” — “You got me there.” → “Dijiste que nunca comes dulces, pero ayer te vi comiendo chocolate.” → “Ahí me pillaste.” “Why did you say you were busy when you were watching TV?” — “You got me there.” → “¿Por qué dijiste que estabas ocupado cuando estabas viendo televisión?” → “Ahí me ganaste.” 💡 “You got me there” suele decirse de forma juguetona o con humor, como admitiendo: “Ok, tienes razón, no tengo cómo responder a eso.” Parecida: You got me. → Me atrapaste / Me descubriste. You've got a point. → Tienes un punto / Tienes razón. I can't argue with that. → No puedo discutir eso.

mejora_tu_ingless

Open In TikTok:

Region: MX

Saturday 05 September 2026 03:00:00 GMT