@learnfrenchwithjulie: This is one example of why direct translation doesn't always work 🫢🇫🇷 #studyfrench #learnfrench

Learn French with Julie 🇫🇷
Learn French with Julie 🇫🇷
Open In TikTok:
Region: GE
Sunday 30 August 2026 21:39:29 GMT
27217
1203
12
50

Music

Download

Comments

nicfontoura
nic :
on pouvait dire "je t'écoute"?
2026-08-30 22:06:15
18
iam_jaysonjay
iam_jaysonjay 🇬🇭🇫🇷 :
french is confusing
2026-08-30 23:24:40
7
wa.wala
wa.wala :
So what would a French person take “je peux t’entendre” to mean?
2026-08-30 22:34:29
3
japanesebychunkin
Japanese by Chunking :
1st 🥇
2026-08-30 21:41:46
0
sochima_samuel739
🖤𝔇Åℜ𝔎 𝔙ØÏ𝔇♠️ :
Love from Nigeria!
2026-08-30 21:54:52
0
zeusuke
Y_beno :
😁😁😁
2026-08-30 23:43:46
0
jawedge
Joshua Wedge :
counter point, it isn't always appropriate in English, either. when a teacher says "I need you to listen to me" and a student replies "I can hear you", the teacher justifiable replies "that is not what I said, and not what you need to reply" or similar. Beyond that, often, (but not always) in English we say "I heard you", even if the event is occuring more or less in the now.
2026-08-30 23:56:09
0
dominicmarin3
Dominic Marin162 :
Et c’est insultant à se faire dire 😅
2026-08-30 23:57:11
0
lamortalwombat
lamortalwombat :
interesting! might be regional, but I would say, J'ai entendu. If I was writing it I would be more formal
2026-08-31 00:42:56
0
To see more videos from user @learnfrenchwithjulie, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About