@lyanneditsxx: #OPINION + #COCODISNEY || I want you to give your opinions about this because I, being a person who speaks Spanish, I also want to know what people who don't speak it think and see if people agree with me. Honestly, I don't like it at all that always in Latin American characters in their English dubbing they speak Spanish as if they didn't know their main language (when the character was completely RAISED in their country) #MiguelRivera #cocofandom #disney

◌˙﹏⃟ ྀ⃟⃟@ ᥣᥡᥲᥒᥒ⃟ 🦋🎶
◌˙﹏⃟ ྀ⃟⃟@ ᥣᥡᥲᥒᥒ⃟ 🦋🎶
Open In TikTok:
Region: PR
Thursday 03 September 2026 02:30:44 GMT
652836
209952
664
3539

Music

Download

Comments

mochii.n
innie.✦ ݁˖ :
Coco y Encanto son películas que me niego a ver en inglés
2026-09-04 00:48:25
59842
labubustrawberrycookie_
𓆩⦻⊹🔪𝐻𝖔𝖔𝖉𝖎𝖊⛓️☘︎⦻𓆪 :
yeah because its supossed to be mexican
2026-09-03 23:13:58
12529
wy_912
leib :
en inglés es HORRIBLE te meten un acento estereotipico y para colmo usan palabras en español en frases que estan completamente en inglés
2026-09-04 16:44:15
15531
itsie_the_animator
5910D09🎗️ :
me gusta la voz de coco en español pega muchisimo en las musicas de la pelicula
2026-09-03 22:58:22
11595
dennixstarrants
ˑ。𖦹⌗ 𝕯𝘦𝘯𝘯𝘪𝘹 ͡꒱ ۫.ᐟ :
Siempre lloro viendo Coco, basta 😭💔
2026-09-04 00:22:25
5988
thebestcrybaby
⸝⸝ ᗢ : Evan! , :
QUE ES ROJO DICES TU AY MI AMOR AY MI AMOR
2026-09-04 00:50:22
383
aidan_ic_05
Aidan_Gark_89 :
HÉCTOR YA NO PUDO VISITAR A COCO VIVA
2026-09-04 02:10:14
2759
ginger_the_pomchi
Gingerbread🐾 :
Even though I don’t understand Spanish much. It’s a lot better in Spanish.
2026-09-06 21:11:21
0
i_like_turtles_9000
God Help Usopp :
chicos no es por presumir, pero yo conoci al actor de voz de Miguel en español en persona
2026-09-04 04:04:21
906
saminicomics
el azy 🦜🦜🦜🦜 :
amo sinceramente que las canciones no se tenga k modificar por el movimiento de la boca o el ritmo, es una interpretación tan natural k parece original
2026-09-03 19:04:09
1048
userbelle.mp3
m :
i love this movie 😭😭
2026-09-05 12:44:53
2
devestovoicelines_postal
ragebait profesional :
Será por que se inspira en MÉXICO? un país latinoamericano en donde se habla un español más hermoso
2026-09-03 14:16:08
514
vivnniep
m☆(is seeing xlov again🗣) :
Solo pido que no la caguen cuando salga la 2🥀
2026-09-05 04:05:48
239
neozenv
xuxi supporter :
se dan cuenta que el hecho de que Miguel restaurará la música en su familia fue un beneficio para su prima también y no sólo para el? al final sale ella tocando un instrumento junto a él
2026-09-04 16:26:30
1028
fridaylooq
andy ۫ ꣑ৎ :
pues está inspirada en un país latino xd obvio va a sonar mejor en español, sería hasta un insulto q no hubieran hecho un doblaje a la altura
2026-09-03 21:57:33
286
i_like_turtles_9000
God Help Usopp :
yo cuado Miguel canta Latido de mi Corazón
2026-09-04 04:18:38
190
kanatajellyfishk
🪼 ︴Kanata ♡ Aya :
Fun fact: in the Portuguese dub, instead of singing the songs translated from the original English version, they sang the Spanish version; according to the Brazilian dubbing director, the Spanish songs were the best fit for a Latin dub, and the original English version should have been sung in Spanish as well.
2026-09-05 16:29:57
407
To see more videos from user @lyanneditsxx, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About