@gocphimtrungcungchitchit: Càng sợ hãi điều gì, bạn lại càng dễ đánh mất điều đó. Sợ mất đi, tâm trí sẽ luôn bất an; càng nắm chặt, mọi thứ lại càng tuột khỏi tầm tay. Thay vì lo được lo mất, hãy học cách buông bỏ nỗi sợ trong lòng. Khi bạn trở nên dũng cảm và sẵn sàng đối mặt với mọi kết quả, đó là lúc bạn thực sự làm chủ cuộc đời mình. #4youapp #shadowing #luyennghetiengtrung #xemphimhoctiengtrung #lieutrai

Góc Phim Trung Cùng Chít Chít :

🌱Từ Vựng 1. 越 (yuè): càng, càng thêm 2. 失去 (shīqù): mất đi 3. 什么 (shénme): cái gì, điều gì 4. 心 (xīn): lòng, trái tim 5. 挂碍 (guà’ài): vướng bận, vướng mắc 6. 恐怖 (kǒngbù): sợ hãi, đáng sợ 7. 何惧 (hé jù): sợ gì, có gì phải sợ 8. 得失 (déshī): được mất 9. 真正 (zhēnzhèng): thực sự, chân chính 10. 人生 (rénshēng): cuộc đời, cuộc sống 11. 想要 (xiǎngyào): muốn, mong muốn 12. 一切 (yíqiè): tất cả, mọi thứ 13. 而是 (érshì): mà là 14. 照样 (zhàoyàng): vẫn cứ, vẫn như thường 15. 能 (néng): có thể 16. 活 (huó): sống 17. 而且 (érqiě): hơn nữa, hơn thế nữa 18. 更好 (gèng hǎo): tốt hơn ⸻ 🌱Mẫu câu 1. 越……越…… 👉 Càng… càng… 你越怕什么，就越会失去什么。 Nǐ yuè pà shénme, jiù yuè huì shīqù shénme. → Bạn càng sợ điều gì, lại càng dễ mất đi điều đó. ⸻ 2. 心无 + danh từ 👉 Trong lòng không… / không vướng… 心无挂碍。 Xīn wú guà’ài. → Trong lòng không còn vướng bận. ⸻ 3. 何 + động từ 👉 Có gì phải…? / Sợ gì…? 何惧得失？ Hé jù déshī? → Có gì phải sợ được mất? ⸻ 4. 不是……而是…… 👉 Không phải… mà là… 真正的人生不是想有什么就有什么，而是失去一切。 Zhēnzhèng de rénshēng bú shì xiǎng yǒu shénme jiù yǒu shénme, ér shì shīqù yíqiè. → Cuộc đời thực sự không phải muốn có gì là có đó, mà là mất đi tất cả. ⸻ 5. 想……就…… 👉 Muốn… thì… / cứ… là… 想有什么就有什么。 Xiǎng yǒu shénme jiù yǒu shénme. → Muốn có gì thì có đó. ⸻ 6. 照样 + động từ 👉 Vẫn cứ… / vẫn như thường… 我照样能活。 Wǒ zhàoyàng néng huó. → Tôi vẫn có thể sống như thường. ⸻ 7. 而且 + động từ / tính từ 👉 Hơn nữa còn… 而且活得更好。 Érqiě huó de gèng hǎo. → Hơn nữa còn sống tốt hơn. ⸻ 8. Động từ + 得 + tính từ 👉 Làm… như thế nào / … đến mức nào 活得更好。 Huó de gèng hǎo. → Sống tốt hơn.