@_xiangg__: [ 5 Màu Mới ] PN.STORE 1993

Xiang.Affiliate
Xiang.Affiliate
Open In TikTok:
Region: VN
Saturday 05 September 2026 04:06:22 GMT
1816
75
1
1

Music

Download

Comments

phuowan12
e mitt~ :
sớm
2026-09-05 04:07:41
0
To see more videos from user @_xiangg__, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos

Part 024 - SADURAN DUET ROMANTIS HINDI → MELAYU  🇮🇳🇸🇬🇲🇾 Suatu ketika dahulu, sebelum adanya YouTube, Netflix atau televisyen beratus saluran, panggung wayanglah tempat masyarakat kita mengenali dunia Hindustan.  Di Singapura sekitar era 1950an hingga 80an, peminat Melayu sanggup beratur panjang di panggung seperti Taj dan Garrick atau Galaxy di Geylang untuk menonton filem Hindi yang turut disediakan dengan sari kata Melayu. Panggung seperti Royal dan Diamond di North Bridge Road juga cukup sinonim dengan tayangan filem India. Fenomena filem Hindustan ini bukan sahaja berlaku di Singapura, malah turut mendapat sambutan besar di Malaya/Malaysia. Di layar perak itulah generasi terdahulu jatuh cinta dengan wajah dan lakonan bintang-bintang Hindustan, daripada Raj Kapoor, Dev Anand, Sharmila Tagore, Saira Banu sehinggalah kemudian muncul generasi Amitabh Bachchan dan ramai lagi. Malah koleksi National Museum of Singapore sendiri merekodkan bahawa filem-filem Hindi seperti Aah lakonan Raj Kapoor dan Nargis memang popular dalam kalangan masyarakat Melayu dan India di Singapura.  Dan tentunya, bukan jalan ceritanya sahaja yang memikat hati. Lagu-lagunya turut dibawa pulang dalam ingatan.  Suara Mohammed Rafi, Kishore Kumar, Mukesh, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Geeta Dutt dan Sharda Rajan menjadi begitu dekat dengan pendengar kita. Sebahagian melodinya kemudian diberi nafas baharu dalam bahasa Melayu, lalu lahirlah pelbagai lagu saduran yang menjadi kegemaran generasi Singapura dan Malaysia. Daripada sebuah panggung wayang, sebuah melodi Hindustan akhirnya merentas bahasa Hindi menjadi Melayu, tetapi romantisnya tetap sama.  🎙️ Tentu ia menggamit kenangan waktu bercinta bukan dan anda masih ingat lagu duet Hindi yang pernah disadur ke bahasa Melayu? Yang mana satu paling anda suka?🥰🥰 #fyp #vinylcollection #laguklasikmelayu #bombay #bollywood
Part 024 - SADURAN DUET ROMANTIS HINDI → MELAYU 🇮🇳🇸🇬🇲🇾 Suatu ketika dahulu, sebelum adanya YouTube, Netflix atau televisyen beratus saluran, panggung wayanglah tempat masyarakat kita mengenali dunia Hindustan. Di Singapura sekitar era 1950an hingga 80an, peminat Melayu sanggup beratur panjang di panggung seperti Taj dan Garrick atau Galaxy di Geylang untuk menonton filem Hindi yang turut disediakan dengan sari kata Melayu. Panggung seperti Royal dan Diamond di North Bridge Road juga cukup sinonim dengan tayangan filem India. Fenomena filem Hindustan ini bukan sahaja berlaku di Singapura, malah turut mendapat sambutan besar di Malaya/Malaysia. Di layar perak itulah generasi terdahulu jatuh cinta dengan wajah dan lakonan bintang-bintang Hindustan, daripada Raj Kapoor, Dev Anand, Sharmila Tagore, Saira Banu sehinggalah kemudian muncul generasi Amitabh Bachchan dan ramai lagi. Malah koleksi National Museum of Singapore sendiri merekodkan bahawa filem-filem Hindi seperti Aah lakonan Raj Kapoor dan Nargis memang popular dalam kalangan masyarakat Melayu dan India di Singapura. Dan tentunya, bukan jalan ceritanya sahaja yang memikat hati. Lagu-lagunya turut dibawa pulang dalam ingatan. Suara Mohammed Rafi, Kishore Kumar, Mukesh, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Geeta Dutt dan Sharda Rajan menjadi begitu dekat dengan pendengar kita. Sebahagian melodinya kemudian diberi nafas baharu dalam bahasa Melayu, lalu lahirlah pelbagai lagu saduran yang menjadi kegemaran generasi Singapura dan Malaysia. Daripada sebuah panggung wayang, sebuah melodi Hindustan akhirnya merentas bahasa Hindi menjadi Melayu, tetapi romantisnya tetap sama. 🎙️ Tentu ia menggamit kenangan waktu bercinta bukan dan anda masih ingat lagu duet Hindi yang pernah disadur ke bahasa Melayu? Yang mana satu paling anda suka?🥰🥰 #fyp #vinylcollection #laguklasikmelayu #bombay #bollywood

About