@shirmanua_blogs_: Así se saluda en Shuar Chicham🌞🌙 Pujàmek = Hola / Tsawàrumek = Buenos días / Kìntiammek = Buenas tardes / Kànamek = Buenas noches ¿Ya lo sabias?. Te leo 👇 #shuar #shuartiktok #shuar_chicham #kichwa #ecuador
Viendo este vídeo, y como alguien que ha estado mucho tiempo desconectada de la cultura y que ahora quiere reconectar, me hacen reflexionar muchísimo las correcciones que leo en los comentarios. No tengo los conocimientos para saber qué forma es correcta o si simplemente existen distintas maneras de decirlo según la zona. Pero también me hace preguntarme cuánto puede haber influido nuestra propia historia: durante mucho tiempo el shuar no tuvo la misma documentación, estandarización y respaldo institucional que otras lenguas, y seguramente mucho conocimiento se fue perdiendo o transformando con las generaciones. Por eso me parece tan importante el trabajo que se está haciendo hoy por enseñar, documentar y mantener viva nuestra lengua. ❤️
bueno la traducción de shuar está mal traduzca bien en shuar ay mucha falla en la traducsion
2026-09-07 02:42:16
5
🌻🌽💜💪🦋🎀Mɛłä🎀💜🌽💪 :
Gracias soy shuar ni sabia 😂jjjj
2026-09-07 01:07:59
3
🍃💚 MAU...🔥🤘🏻😉 :
x sacaso venden libros de su idioma
2026-09-08 02:33:21
2
🇪🇨𖤍𝗙𝗘𝗥𝗡𝗔𝗡𝗗𝗢𖤍🎧 :
pujamek shirma
2026-09-07 03:34:55
2
Shiram Nua :
TENEMOS MUCHAS FORMAS DE SALUDAR EN SHUAR no es exactamente que signifique cómo saludan en la lengua castellana, sin embargo al interpretarlas se escribe de ésta manera:
PUJAMEK: ESTÁS?
TSAWARUMEK: AMANECISTE?
KINTIAMEK: ESTÁ ATARDECIENDO
KANAMEK: ESTÁS DURMIENDO?
Saludos 👍👌
2026-09-08 12:37:53
1
Sem Shiki :
shirmaitme?
2026-09-07 02:58:26
1
👻🌹Tu peli_grosa❤️👿 :
kanamek es estás durmiendo?
2026-09-07 01:57:32
2
Soledad Guzmán :
que hablas no entiendo
2026-09-07 02:52:30
1
German Anibal Ashanga :
excelente felicitaciones
2026-09-07 01:31:25
2
lobo🐺 kushyam🪖🪖 :
pujameek shirma nua 😘😘
2026-09-07 11:59:57
1
B@rtolito :
pujamek
2026-09-07 14:08:12
2
𝓐𝓵𝓮𝔁 🏍️ :
Aquí los que en verdad venimos escuchando esos saludos de nuestros ancestros.
Penker pujuta 🫂
2026-09-08 03:25:00
1
PatitoSharup 😎 :
Mientes 😁
2026-09-07 12:29:16
1
🇪🇨 L U I S A 🇪🇨 :
Pujamek 🤝👏🫶🤗
2026-09-07 02:22:21
1
Jenicita 🇪🇨☘️🦾 :
Turasha Gaby?
2026-09-07 17:30:09
1
️ :
nuevo seguidor. más palabras 👌
2026-09-07 19:30:00
1
yairitabri :
shirrr
2026-09-07 17:08:39
1
TauroTs.@ piscis :
que bonito ya aprendí no podía aprender gratis la clase
2026-09-08 16:52:01
1
Ujea :
un billon, en shuar como se dice
2026-09-07 11:13:33
1
Rene Tangamashi :
está mal está enseñanza en shuar
2026-09-07 11:41:55
0
sebastian 0505 :
cuando salió la palabra tsawarmek buenow días, buenas tardes kintiamek y buenas noches kamamek? en mis tiempos solo existía pukamek
2026-09-07 02:26:37
2
To see more videos from user @shirmanua_blogs_, please go to the Tikwm
homepage.