@kanchineseapp: She meant "coffee's on me." She said 我要你咖啡 — "I want you… coffee." 😭 Her friend took it as an order and chugged the whole cup. 要 yào = want 请 qǐng = treat (it's on me) 我请你喝咖啡 — wǒ qǐng nǐ hē kāfēi — "Coffee's on me." One word. A demand or a gift. 我__你咖啡 — 要 or 请? 👇 #学中文 #chinese #mandarinlearning #chineseteacher #chinese