@dobropost3: Тонкости перевода 😅

Ghhh :

"сахарок"

мадока канамэ :

почему всегда сахарок😭 это типо эквивалент honey у них?

avolww :

Оказывается у китайцев крутое чувство юмора

n :

Лешка :

эти бро буквально

соня бэмби :

я хотела заказать кроссовки с вб, шли из Китая, написала вопрос "если размер не подойдет можно будет отказаться?" на что продавец мне ответил (на китайском, я перевела): "подари подругам или ногу поменьше сделай", до сих пор угараю

Юми :

*это был вопрос про размер обуви

VVeerdenn :

я так узнавала почему у меня доставка задерживается на 2 недели, а мне написали "уважаемая,подождите"

SanriVix :

ну и в чём он не прав?

kiyanbek.m :

обожаю китайцев🤣 мне однажды так и ответили 😁. и их вот обращение "милая, прекрасная" читается как сарказм почему-то.

Gumi :

АХАХХАХ вроде вежливо а вроде грубо

Тгк: bily_404 :

Они меня называют милый сладкий картофель

xwytnw :

обожаю их ответы

желтопузик :

и ведь не поспоришь

🏳️‍⚧️ :

Как же я их люблю

стульчик@🍎🫂 :

вайбы переписок с авито присутствует

certified girl failure :

наши китайские братья

нао (˶˃𐃷˂˶) :

сахарок ..это же мой ник старый в роблоксе

lollydouxx :

Они всегда пишут мне начиная со слов «дорогая/дорогой»

tema_52 :