@1cme_: عبارة "أغلق الكتاب" تعني الحرفي طي صفحات الكتاب وإقفاله ، ولها استخدام مجازي شائع بمعنى إنهاء أمر ما نهائياً أو طي صفحة من الماضي. المعاني والاستخدامات . المعنى الحرفي إيقاف القراءة وإطباق الكتاب. المعنى المجازي (الإنهاء): وضع نهاية حاسمة لقضية، أو مشكلة، أو مرحلة زمنية معينة (مثل قولهم: "أغلقنا كتاب الماضي". كتاب مغلق تقال مجازاً عن الشخص الغامض الذي لا يُعرف سره، أو عن الأمر الذي يصعب فهمه . إذا كنت ترغب في معرفة المزيد، هل تقصد المعنى المجازي في سياق معين أم الترجمة والاصطلاحات الإنجليزية مثل (Close the book) Ask anything