@aljazeera_documentary: أيام استعمار فرنسا للجزائر، توصلت إلى أن كسر مقاومة الجزائريين بالغ الصعوبة، وأن عزيمتهم لا يمكن القضاء عليها بسهولة. لذلك أرادت كسرهم نفسيا وتشويه صورتهم وهويتهم، بفرض ألقاب مهينة ومشوهة، ثم سن "قانون الحالة المدنية" في 23 مارس 1882. بموجب تلك السياسة، غُيرت أسماء عائلات جزائرية، وفُرض على بعضها ألقاب مهينة، لا تمت إلى أسماء الأجداد أو أنساب العائلات بصلة، لقطع الصلة بالجذور وتشويه الهوية. يقول أحد المتضررين: "هذا اللقب العائلي وجدناه منذ ولدنا، وجدنا أنفسنا نُسمى مخنن، وكان هذا اللقب يحمل إهانة لصاحبه". ويقدم آخر مثالا أقسى، فيقول: "لقب قحروم فُرض على أجدادي قهرا، ولا صلة له بأسمائهم أبدا، وكلمة قحروم تعني المؤخرة". أنشأت فرنسا فريقا من ضباط الحالة المدنية الفرنسيين، يتقن اللغة العربية، فتعلموا مصطلحات الشوارع، ودرسوا الكلمات التي يكرهها الجزائريون، لا سيما أسماء الفضلات والعيوب الخلقية، ثم أبدلوا أسماءهم الحقيقية بأخرى قبيحة، تهين الكرامة وتثير السخرية. وضعت فرنسا مخططا مدته 10 سنوات، لتعميم مشروع تدمير الألقاب، وإرغام الناس على ترك الاسم الثلاثي، واعتماد اللقب والاسم فقط. ولا يزال مئات الجزائريين يدفعون الثمن حتى اليوم، ومنهم أطفال اضطروا لترك الدراسة، إذ تعكّرت نفسياتهم بسبب السخرية منهم. شاهدوا فيلم "الإرث المسموم" على الجزيرة الوثائقية، واكتشفوا وجها من آثار الاستعمار التي بقيت حاضرة. #الجزيرة_الوثائقية #وراء_كل_صورة_حكاية
لماذا لم يقومون تغيير اسمائهم ما بعد الاستقلال ؟
و باعتبار أن الفرنسيين يتكلمون بالفرنسيه فقط لماذا فرضوا أسماء من لهجة الجزائرية ( خليط بين عربيه محلية مع أمازيغية) كيف استطاعوا اصلا فهمها ثم فرضها على الناس ؟
2026-09-12 13:41:31
0
fouzi salah :
احنا العبيد 😢
2026-09-13 18:46:52
0
المهدي بوتمزين :
تحيا الجزائر والرحمة على أرواح جميع شهداء الجزائر 🇩🇿
2026-09-11 20:13:41
3
سفيان :
😏مافهمتش هل كان الشعب له انتماء للمستعمر حتى يقبل هذي الالقاب
2026-09-12 08:19:45
0
old school old age old things :
لان حاضنة الشعبية المقاومة هم العرش ولتفكيك اي مقاومة عليك تفكيك عرش اولا
2026-09-12 05:16:34
2
نورالدين فرج :
المستدمر الفرنسي مسح كل شيء جميل في هاذ البلد العزيز طمس التراث طمس الحضرات مسح الالقاب والاسماء فرق الاخوة والعاءلات والقري والبنية التحتية والكهوف والقبور واماكن العبادة والحقول والجبال الله لا اسامحه الله يبخسه
2026-09-13 12:29:30
0
AMIR :
فرنسا لعينة
2026-09-13 14:17:36
0
Hamouda Sous-marin :
ومازالت إلا اليوم
2026-09-12 21:32:26
0
jems dz :
وحاليا علاه ماغيروهم
2026-09-12 10:34:47
0
Naz 🇩🇿 :
صحيح.
2026-09-12 00:31:37
0
AMIR :
لمادا لم تقم القنوات الجزائري بمتل هده الاشرطة التاريخية 🤔
2026-09-13 14:18:29
1
zzagalo :
علاش الجزائرين يعشقون فرانسا
2026-09-13 10:19:43
0
Mamine 🤼♂️ :
لمذا بريطانيا مستعمرتها كلها غنية عكس فرنسا
2026-09-11 18:55:01
1
Hichem dz :
ابشع استعمار عرفته البشرية تحيا الجزائر ربي يرحم الشهداء
2026-09-11 17:30:07
4
🇩🇿 Yacine Khelil 🇩🇿 :
ليست فرنسا. بل. الحركة هم من كان يفهم هذه الكلمات
اخواننا الجزائريين هم من باعنا
2026-09-12 16:44:06
0
Karim :
👍👍
2026-09-12 02:46:10
0
Hicham :
@بنت الجزائر (1) @Sabrina ahlouli @Shérazade Laoudedj 🤷♂️
2026-09-12 23:26:16
0
To see more videos from user @aljazeera_documentary, please go to the Tikwm
homepage.