@hallo.b2: Dass es verschiedene eigene Wörter jeweils in der Schweiz und in Österreich gibt, ist für viele Deutschlernende bekannt. Aber es gibt sehr feine Unterschiede auch in den Formalitäten. Hier sind 5 Beispiele, die dir vielleicht noch nie aufgefallen sind 👀 1️⃣ Das scharfe S (ß) In Deutschland und Österreich schreibt man „Liebe Grüße" mit ß. In der Schweiz gibt es das ß gar nicht! Dort schreibt man einfach „Liebe Grüsse" mit doppeltem s. Das gilt für alle Wörter, das scharfe S existiert im Schweizer Hochdeutsch schlicht nicht. 2️⃣ Komma nach der Anrede Ein kleiner, aber feiner Unterschied in Briefen und E-Mails. In Deutschland und Österreich setzt man nach der Anrede ein Komma und schreibt danach klein weiter: „Sehr geehrte Frau Maier, vielen Dank für ..." In der Schweiz lässt man das Komma oft weg und beginnt die nächste Zeile gross: „Sehr geehrte Frau Maier – Besten Dank für ..." 3️⃣ Tausendertrennung Wie trennt man grosse Zahlen? In der Schweiz benutzt man einen Apostroph: 1'000. In Deutschland und Österreich nimmt man dafür einen Punkt: 1.000. Ein kleines Zeichen mit grosser Wirkung, wenn man Rechnungen oder Zahlen liest 💰 4️⃣ Deka in Österreich In Österreich hört man beim Einkaufen oft „Deka". 1 Deka(gramm) sind 10 Gramm, abgekürzt „dag". Man bestellt zum Beispiel „20 Deka Emmentaler". In Deutschland und in der Schweiz kennt man diese Einheit nicht, dort sagt man einfach „200 Gramm Emmentaler" oder „10 Gramm" 🧀 5️⃣ Die Monatsnamen Der erste Monat des Jahres heisst in Österreich „Jänner". In Deutschland und in der Schweiz sagt man dagegen „Januar". Ein kleines Wort, das sofort verrät, aus welchem Land jemand kommt 📅 Wie du siehst, geht es nicht nur um einzelne Vokabeln wie „Rahm" oder „Sackerl". Auch bei Rechtschreibung, Zeichensetzung und Formalitäten gibt es spannende Unterschiede zwischen den drei Ländern. Kennst du noch mehr Unterschiede? Schreib sie in die Kommentare! #deutschland #österreich #schweiz #unterschiede

HalloB2

Open In TikTok:

Region: AT

Saturday 12 September 2026 04:04:02 GMT