@a_hopeless0: My song 2 Black Mirror🪞 Beats & Lyrics Me Sing by AI 【Lyrics】 [Intro] “Hey… what do you see in that mirror?” “Nothing that still belongs to me. Keep looking— it gets worse when you recognize yourself.” [Verse 1] Same sound through the walls Same hands, same call Different face Same machine Behind the glass A million hands Looking for wounds They’ll never feel Stars fall down Nobody looks We cross the cracks And talk tomorrow [Chorus] I keep staring into a black mirror That never shows the sky The world disappears Right before my eyes There’s a light Close enough to touch Still I reach For something else I keep staring into a black mirror That never shows the sky Never shows the sky [Verse 2] The room goes cold I bite my tongue If I say your name You might be gone Your coat still hangs Beside the door I touch the sleeve And feel nothing more Something beside me Stops breathing slow I held you near me And let you go [Chorus] I keep staring into a black mirror That never shows the sky The world disappears Right before my eyes There’s a light Close enough to touch Still I reach For something else I keep staring into a black mirror That never shows the sky Never shows the sky [Breakdown] [Chorus] I keep staring into a black mirror That never shows the sky Everything I loved Just passed me by There was a light Close enough to touch I never looked I never looked I keep staring into a black mirror That never shows the sky Never shows the sky All the stars are falling Nobody looks up 【和訳】 [Intro] 「ねぇ……その鏡には何が見える?」 「もう僕のものだと思えるものは、何もない。 見続けてみなよ—— そこに自分を見つけた瞬間、もっと酷くなるから。」 [Verse 1] 壁越しに同じ音 同じ手 同じ合図 違う顔 同じ機械 ガラスの向こうでは 無数の指が 自分では感じもしない傷を 探してる 星が落ちていく 誰も見上げない 僕らは亀裂を跨ぎながら 明日の話をしてる [Chorus] 僕はずっと黒い鏡を見つめてる 決して空を映さない鏡を 世界が消えていく この目の前で 光はそこにある 手を伸ばせば触れられるほど近くに それでも僕は 別の何かに手を伸ばす 僕はずっと黒い鏡を見つめてる 決して空を映さない鏡を 空は映らない [Verse 2] 部屋が冷えていく 僕は言葉を飲み込む 君の名前を口にしたら 君が消えてしまいそうで 君のコートは今も ドアのそばに掛かったまま その袖に触れても もう何も感じない すぐそばにいた何かの 呼吸がゆっくり止まっていく 君をすぐそばに抱いていたのに 僕は君を手放した [Chorus] 僕はずっと黒い鏡を見つめてる 決して空を映さない鏡を 世界が消えていく この目の前で 光はそこにある 手を伸ばせば触れられるほど近くに それでも僕は 別の何かに手を伸ばす 僕はずっと黒い鏡を見つめてる 決して空を映さない鏡を 空は映らない [Breakdown] [Chorus] 僕はずっと黒い鏡を見つめてる 決して空を映さない鏡を 愛していたすべてが 僕のそばを通り過ぎていった そこには光があった 手を伸ばせば触れられるほど近くに それでも僕は見なかった 見ようともしなかった 僕はずっと黒い鏡を見つめてる 決して空を映さない鏡を 空は映らない すべての星が落ちていく それでも 誰も見上げない #newsong #shogaze #emotional