@vkki.seoul: 사고뭉치 남매 시즌3 몰아보기: 콩글리시 뉴욕 — 12줄 ⠀ 2026년 뉴욕, 1988년에서 온 남매, 자신 있게 던진 콩글리시가 그대로 벌어진 열두 번의 사고. 부끼와 복희가 "그거 영어잖아"로 배운 걸 한 번에 정리했어요. 🗽💛 ⠀ 1️⃣ Where's the outlet? (Where's the consent ✗ — 동의서를 찾는 뜻) 2️⃣ Is this on the house? (Is this service ✗ — 가게 응대를 묻는 뜻) 3️⃣ Can I borrow your laptop? (Can I borrow your notebook ✗ — 공책) 4️⃣ I'm going to the gym. (I'm going to health ✗ — '건강'으로 간다는 뜻) 5️⃣ Do you have toner? (Do you have skin ✗ — 피부가 있냐는 뜻) 6️⃣ Put your phone on silent. (Put your phone on manner mode ✗ — 영어에 없는 말) 7️⃣ Do you have conditioner? (Do you have rinse ✗ — '헹구다') 8️⃣ Can I get whipped cream? (Can I get whipping cream ✗ — 거품 내기 전 생크림) 9️⃣ Can I get your autograph? (Can I get your sign ✗ — 표지판·손 신호) 🔟 I'm so stressed out. (My mental is broken ✗ — '정신의'는 형용사) 1️⃣1️⃣ I'm just looking. (I'm just eye shopping ✗ — 눈 제품을 찾는 걸로 들림) 1️⃣2️⃣ Say cheese! (Say kimchi ✗ — 한국에서만 통하는 사진 신호) ⠀ 콘센트·서비스·노트북·헬스·스킨·매너모드·린스·휘핑·사인·멘탈·아이쇼핑·김치… 우리한텐 다 영어 같은데, 영어권에선 하나도 안 통해요. 틀려도 괜찮았어요. 자신 있게 꺼낸 말이 제일 오래 남아요. 💛 ⠀ 모든 순간의 뷰티풀을 향합니다, vkki ⠀ #vkki #vkkishow #vkkireset #higgsfieldai #seedance25

부끼 vkki

Open In TikTok:

Region: KR

Tuesday 15 September 2026 15:03:36 GMT